Want to relax? M. Christine and Pascal welcome you in a green setting. Enjoy the hiking trails around the ponds, the greenway or the St-Gobain forest, on foot or by bike. Visit different museums, just a stone's throw away: Laon, Soissons and Coucy-le-Château, towns steeped in history that will make you happy. Need relaxation? our wellness area will delight you with pleasure.
The cottage is located in the heart of the village, 28 km from Saint-Quentin, 32 km from Laon (Paris 2024 preparation center) and 34 km from Soissons.
Single storey house of 115 m². Enclosed garden of 900m². 18 m² terrace (pebble covering) with garden furniture and barbecue. Private parking for 4 vehicles secured by a gate.
Entrance, equipped kitchen (4-burner induction hob, oven, extractor hood, microwave, refrigerator with freezer, filter coffee maker and capsule coffee maker, etc.).
Large living room with dining room and lounge. 3 bedrooms (1 180x190 bed convertible into 2 90x190 beds in each room) and a suite with 140x190cm bed and bathroom (80x80cm shower and sanitary toilet). Bathroom with 80x80cm shower. Separate WC.
Beds made on arrival. Towels provided. Electric heating (charges included). Additional cleaning fee (€50).
Rental from 2 nights.
Möchten Sie entspannen? M. Christine und Pascal begrüßen Sie in einer grünen Umgebung. Genießen Sie die Wanderwege rund um die Teiche, den Greenway oder den St-Gobain-Wald zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Besuchen Sie verschiedene Museen, die nur einen Steinwurf entfernt liegen: Laon, Soissons und Coucy-le-Château, geschichtsträchtige Städte, die Sie glücklich machen werden. Brauchen Sie Entspannung? Unser Wellnessbereich wird Sie mit Vergnügen begeistern.
Das Ferienhaus liegt im Herzen des Dorfes, 28 km von Saint-Quentin, 32 km von Laon (Vorbereitungszentrum Paris 2024) und 34 km von Soissons entfernt.
Einstöckiges Haus von 115 m². Eingezäunter Garten von 900m². 18 m² große Terrasse (Kiesbelag) mit Gartenmöbeln und Grill. Privater Parkplatz für 4 Fahrzeuge, gesichert durch ein Tor.
Eingang, ausgestattete Küche (4-Flammen-Induktionskochfeld, Backofen, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine und Kapselkaffeemaschine usw.).
Großes Wohnzimmer mit Esszimmer und Lounge. 3 Schlafzimmer (1 180x190-Bett, umwandelbar in 2 90x190-Betten in jedem Zimmer) und eine Suite mit 140x190-cm-Bett und Badezimmer (80x80-cm-Dusche und Sanitär-WC). Badezimmer mit 80x80cm großer Dusche. Separates WC.
Die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Handtücher inklusive. Elektroheizung (Gebühren inklusive). Zusätzliche Reinigungsgebühr (50 €).
Vermietung ab 2 Nächten.
¿Quieres relajarte? M. Christine y Pascal le dan la bienvenida en un entorno verde. Disfrute de las rutas de senderismo alrededor de los estanques, de la vía verde o del bosque de St-Gobain, a pie o en bicicleta. Visite diferentes museos, a dos pasos: Laon, Soissons y Coucy-le-Château, ciudades cargadas de historia que le harán feliz. ¿Necesitas relajación? Nuestra zona de bienestar le deleitará con mucho gusto.
La casa rural está situada en el corazón del pueblo, a 28 km de Saint-Quentin, a 32 km de Laon (centro de preparación de París 2024) y a 34 km de Soissons.
Casa de una sola planta de 115 m². Jardín cerrado de 900m². Terraza de 18 m² (cubierta de guijarros) con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado para 4 vehículos asegurado por una puerta.
Entrada, cocina equipada (placa de inducción de 4 fuegos, horno, campana extractora, microondas, frigorífico con congelador, cafetera de filtro y cafetera de cápsulas, etc.).
Amplio salón con comedor y salón. 3 dormitorios (1 cama de 180x190 convertible en 2 camas de 90x190 en cada habitación) y una suite con cama de 140x190 y baño (ducha de 80x80cm y WC sanitario). Baño con ducha de 80x80cm. WC separado.
Camas hechas a la llegada. Toallas proporcionadas. Calefacción eléctrica (gastos incluidos). Tasa de limpieza adicional (50€).
Alquiler a partir de 2 noches.
Vuoi rilassarti? M. Christine e Pascal vi danno il benvenuto in un ambiente verde. Godetevi i sentieri intorno agli stagni, la Greenway o la foresta di St-Gobain, a piedi o in bicicletta. Visita diversi musei a due passi: Laon, Soissons e Coucy-le-Château, città ricche di storia che ti renderanno felice. Hai bisogno di relax? la nostra area benessere vi delizierà con piacere.
Il cottage si trova nel cuore del villaggio, a 28 km da Saint-Quentin, a 32 km da Laon (centro di preparazione Parigi 2024) e a 34 km da Soissons.
Casa al piano terra di 115 mq. Giardino recintato di 900 mq. Terrazza di 18 m² (copertura in ciottoli) con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio privato per 4 veicoli custodito da un cancello.
Ingresso, cucina attrezzata (piano cottura a induzione 4 fuochi, forno, cappa aspirante, microonde, frigorifero con congelatore, macchina da caffè a filtro e macchina da caffè a capsule, ecc.).
Ampio soggiorno con sala da pranzo e salotto. 3 camere da letto (1 letto 180x190 trasformabile in 2 letti 90x190 in ciascuna camera) e una suite con letto 140x190 cm e bagno (doccia 80x80 cm e WC sanitario). Bagno con doccia 80x80 cm. WC separato.
Letti fatti all'arrivo. Asciugamani forniti. Riscaldamento elettrico (spese incluse). Spese di pulizia aggiuntive (€50).
Noleggio da 2 notti.
Wil je ontspannen? M. Christine en Pascal verwelkomen u in een groene omgeving. Geniet te voet of met de fiets van de wandelpaden rond de vijvers, de Greenway of het bos van St-Gobain. Bezoek verschillende musea op een steenworp afstand: Laon, Soissons en Coucy-le-Château, steden vol geschiedenis waar u blij van wordt. Ontspanning nodig? ons wellnesscentrum zal u met plezier verrassen.
Het huisje ligt in het hart van het dorp, 28 km van Saint-Quentin, 32 km van Laon (voorbereidingscentrum Parijs 2024) en 34 km van Soissons.
Gelijkvloers huis van 115 m². Omheinde tuin van 900m². 18 m² terras (kiezelbedekking) met tuinmeubelen en barbecue. Prive parkeerplaats voor 4 voertuigen beveiligd door een poort.
Entree, ingerichte keuken (4-pits inductiekookplaat, oven, afzuigkap, magnetron, koelkast met vriesvak, filterkoffiezetapparaat en capsulekoffiezetapparaat, etc.).
Grote woonkamer met eetkamer en salon. 3 slaapkamers (1 bed van 180x190 om te bouwen tot 2 bedden van 90x190 in elke kamer) en een suite met een bed van 140x190 en een badkamer (douche van 80x80cm en sanitair toilet). Badkamer met douche van 80x80cm. Apart toilet.
Opgemaakte bedden bij aankomst. Handdoeken voorzien. Elektrische verwarming (kosten inbegrepen). Extra schoonmaakkosten (€ 50).
Verhuur vanaf 2 nachten.
Quer relaxar? M. Christine e Pascal recebem você em um ambiente verde. Aproveite as trilhas ao redor das lagoas, da via verde ou da floresta de St-Gobain, a pé ou de bicicleta. Visite diversos museus, a poucos passos de distância: Laon, Soissons e Coucy-le-Château, cidades ricas em história que o farão feliz. Precisa de relaxamento? nossa área de bem-estar irá encantá-lo com prazer.
A casa está localizada no coração da vila, a 28 km de Saint-Quentin, a 32 km de Laon (centro de preparação Paris 2024) e a 34 km de Soissons.
Casa térrea de 115 m². Jardim fechado de 900m². Terraço de 18 m² (revestimento em pedra) com mobiliário de jardim e churrasqueira. Estacionamento privativo para 4 veículos protegido por portão.
Entrada, cozinha equipada (placa de indução 4 bocas, forno, exaustor, micro-ondas, frigorífico com congelador, máquina de café de filtro e máquina de café cápsula, etc.).
Ampla sala de estar com sala de jantar e sala de estar. 3 quartos (1 cama de 180x190 convertível em 2 camas de 90x190 em cada quarto) e uma suite com cama de 140x190cm e casa de banho (duche 80x80cm e sanita). Casa de banho com duche 80x80cm. WC separado.
Camas feitas à chegada. Toalhas fornecidas. Aquecimento eléctrico (taxas incluídas). Taxa de limpeza adicional (50€).
Aluguer a partir de 2 noites.
Envie de détente ? M. Christine et Pascal vous accueillent dans un cadre verdoyant. Profitez des circuits de randonnées autour des étangs, la voie verte ou encore la forêt de St-Gobain, à pied ou à vélo. Visitez différents musées, à deux pas : Laon, Soissons et Coucy-le-Château, villes chargées d'histoire qui feront votre bonheur. Besoin de relaxation ? notre espace bien-être vous ravira de plaisir.
Le gîte est situé au coeur du village, à 28 km de Saint-Quentin, 32 km de Laon (centre de préparation Paris 2024) et 34 km de Soissons.
Maison de plain-pied de 115 m². Jardin de clos de 900m². Terrasse de18 m² (revêtement en cailloux) avec salon de jardin et barbecue. Parking privatif pour 4 véhicules sécurisé par un portail.
Entrée, cuisine équipée (plaque à induction 4 foyer, four, hotte aspirante, four micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur, cafetière à filtre et cafetière à capsules, etc.).
Grande pièce à vivre avec salle-à-manger et salon. 3 chambres (1 lit en 180x190 modulable en 2 lits en 90x190 dans chaque chambre) et une suite avec lit en 140x190cm et salle d'eau (douche en 80x80cm et wc sanibroyeur). Salle d'eau avec douche en 80x80cm. WC indépendant.
Lits faits à l'arrivée. Linge de toilette fournis. Chauffage électrique (charges comprises). Forfait-ménage en supplément (50€).
Location à partir de 2 nuitées.