Gîte de Séraucourt-le-Grand

A renovated lock-keeper's house situated in the village (300m from the centre) near canal moorings & 11km from St Quentin. Ground floor: kitchen, living room, WC. 1st floor: 3 bedrooms (1 double bed) (4 single beds, 1 cot), 2 shower rooms, WC. Private 262 sq m fenced garden. Electric heating. Charge for firewood.

This gîte is perfect for keen fishermen (and women)! Lake fishing (15m from the gîte) (closed on Thursday), canal fishing - both are available close to this old lock-keeper's house near Saint Quentin. It's a great place for a holiday with family or friends. Fishing tackle rental possible. Let's get fishing!

Renoviertes Haus, mit Stock. Umzäuntes Privatgrundstück mit Bäumen (262m²). Im Dorf, 300 m vom Zentrum, 11 km von Saint-Quentin. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Esszimmer und Wohnzimmer. Ausgestattete Küche. Zusätzlicher Ruheraum mit der Möglichkeit von 2 Zusatzbetten auf dem Schlafsofa. Kleine Waschküche (Waschmaschine und Waschbecken). WC. Auf dem Boden: 1 Zimmer 1 Bett 2 Personen (140x190). 2 Schlafzimmer 2 Einzelbetten (90x190) + 1 Klappbett). Duschraum. WC. E-Heizung als Ergänzung. Brennholz angeboten.

Liebhaber der Fischerei, (kommunaler Teich, privater Teich, Kanal) Wandern (viele markierte Wanderwege) dieses Ferienhaus ist komfortabel für Sie! Es befindet sich im Herzen eines charmanten dynamischen Dorfes mit allen Geschäften vor Ort. In der Nähe von ST QUENTIN (02), Art-déco-Stadt, die auch berühmt ist für ihr berühmtes Schmetterlingsmuseum, ihre Pastelle und das Dorf Métiers d'Antan .... Alles ist geplant, um einen schönen Urlaub mit Familie oder Freunden zu verbringen.

Casa reformada, con piso. Terreno privado cerrado con árboles (262m²). Situado en el pueblo, a 300 m del centro, a 11 km de Saint-Quentin. Planta baja: sala de estar con comedor y sala de estar. Cocina equipada. Sala de relajación adicional con posibilidad de 2 camas adicionales en sofá cama. Pequeña lavandería (lavadora y lavabo). Inodoro. En el piso: 1 habitación 1 cama 2 personas (140x190). 2 dormitorios 2 camas individuales (90x190) + 1 cama de bebé plegable). Cuarto de baño Inodoro. Calefacción eléctrica en suplemento. Leña ofrecida

Los amantes de la pesca, (estanque comunal, estanque privado, canal) senderismo (muchos senderos marcados) esta casa es cómoda para usted! Está situado en el corazón de un pueblo dinámico y encantador con todas las tiendas del hotel. Cerca de ST QUENTIN (02), ciudad Art Deco, también famosa por su famoso Museo de las Mariposas, sus pasteles y su pueblo de Métiers d'Antan .... Todo está planeado para pasar unas divertidas vacaciones en familia o con amigos.

Casa ristrutturata, con pavimento. Terreno privato recintato con alberi (262 m²). Situato nel villaggio, a 300 m dal centro, a 11 km da Saint-Quentin. Piano terra: soggiorno con sala da pranzo e soggiorno. Cucina attrezzata Sala relax aggiuntiva con possibilità di 2 letti aggiuntivi sul divano letto. Piccola lavanderia (lavatrice e lavabo). Servizi igienici. Al piano: 1 camera 1 letto 2 persone (140x190). 2 camere da letto 2 letti singoli (90x190) + 1 lettino pieghevole). Bagno con doccia Servizi igienici. Riscaldamento elettrico in supplemento. Legna da ardere offerto.

Gli amanti della pesca, (stagno comunale, laghetto privato, canale) escursioni (molti sentieri segnati) questo cottage è comodo per voi! Si trova nel cuore di un affascinante villaggio dinamico con tutti i negozi in loco. Vicino a ST QUENTIN (02), città Art Deco, famosa anche per il suo famoso Museo delle farfalle, i suoi pastelli e il suo villaggio di Métiers d'Antan .... Tutto è pianificato per trascorrere una vacanza divertente con la famiglia o gli amici.

Gerenoveerd huis, met vloer. Afgesloten privéterrein met bomen (262m²). Gelegen in het dorp, op 300 m van het centrum, op 11 km van Saint-Quentin. Begane grond: woonkamer met eetkamer en woonkamer. Ingerichte keuken. Extra ontspanningsruimte met de mogelijkheid van 2 extra bedden op een slaapbank. Kleine wasruimte (wasmachine en wasbak). Toilet. Op de verdieping: 1 kamer 1 bed 2 personen (140x190). 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (90x190) + 1 opvouwbaar babybed). Badkamer met douche. Toilet. Elektrische verwarming als supplement. Brandhout aangeboden.

Liefhebbers van vissen, (gemeenschappelijke vijver, prive-vijver, kanaal) wandelen (veel gemarkeerde paden) dit huisje is comfortabel voor u! Het ligt in het hart van een charmant, dynamisch dorp met alle winkels op het terrein. In de buurt van ST QUENTIN (02), art-decostad, ook beroemd om zijn beroemde Vlindersmuseum, zijn pastelkleuren en zijn dorp Métiers d'Antan .... Alles is gepland voor een leuke vakantie met familie of vrienden.

Casa renovada, com pavimento. Terreno privado fechado com árvores (262m²). Localizado na localidade, a 300 m do centro, a 11 km de Saint-Quentin. Térreo: sala de estar com sala de jantar e sala de estar. Cozinha equipada. Quarto de relaxamento adicional com possibilidade de 2 camas adicionais no sofá-cama. Pequena lavanderia (máquina de lavar roupa e lavatório). WC. No andar: 1 quarto 1 cama 2 pessoas (140x190). 2 quartos 2 camas de solteiro (90x190) + 1 cama de bebê dobrável). Sala de banho. WC. Aquecimento elétrico em suplemento. Lenha oferecida.

Os amantes da pesca, (lago comum, lagoa privada, canal) caminhadas (muitas trilhas marcadas) esta casa é confortável para você! Ele está localizado no coração de uma charmosa vila dinâmica com todas as lojas no local. Perto ST QUENTIN (02), cidade Art Deco, também famosa pelo seu famoso Museu Butterflies, seus pastéis e sua aldeia de Métiers d'Antan .... Tudo está planejado para passar umas férias divertidas com a família ou amigos.

A renovated lock-keeper's house situated in the village (300m from the centre) near canal moorings & 11km from St Quentin. Ground floor: kitchen, living room, WC. 1st floor: 3 bedrooms (1 double bed) (4 single beds, 1 cot), 2 shower rooms, WC. Private 262 sq m fenced garden. Electric heating. Charge for firewood.

This gîte is perfect for keen fishermen (and women)! Lake fishing (15m from the gîte) (closed on Thursday), canal fishing - both are available close to this old lock-keeper's house near Saint Quentin. It's a great place for a holiday with family or friends. Fishing tackle rental possible. Let's get fishing!

Jour d'arrivée libre sauf le dimanche.

Maison de 102 m², située à 300 mètres du centre du village. Terrain clos privatif arboré de 262 m². Halte nautique (canal de Saint-Quentin) et chemin de randonnée derrière le gîte.

Rez-de-chaussée : Pièce de vie avec salle à manger et salon avec cheminée. Cuisine équipée. Pièce détente supplémentaire avec possibilité de 2 couchages supplémentaires sur canapé convertible. Petit local laverie (lave-linge et lavabo). WC indépendant avec lave-mains.
A l'étage : 3 chambres dont une avec 1 lit en 140x190 et deux avec 2 lits en 90x190 chacune. Salle d'eau avec 90x90. WC indépendant.

Chauffage électrique. Bois de chauffage offert.

Proche de Saint-Quentin, ville Art Déco, renommée également pour son célèbre Musée Papillons, ses Pastels et son village des Métiers d'Antan.... Tout est prévu pour passer un séjour ludique en famille ou entre amis.

Saint-Quentin 11 km, Chauny 23 km, Péronne 28 km, Laon 46 km, Compiègne 63 km, Paris 153 km.

Sur les rives gauches de La Somme. Doté de nombreux points d'eau, les méandres de la Somme flirtent avec une flore et une faune de notre région, ponctué d'étangs communaux ou privés, son bras mort et sa halte nautique, sont des sites privilégiés pour les plaisanciers ainsi que pour les pêcheurs. Lové dans un écrin de verdure, Seraucourt est aussi le point de départ pour beaucoup de randonnées pédestres fléchées, passage également connu des pèlerins de St Jacques de Compostelle et de la Francigena.

Notre charmant gîte pour six personnes offre une vue imprenable sur un plan d'eau et permet de découvrir notre attrayante région ainsi que le cimetière anglais. Sa coquette église du XV siècle, se distingue par son originalité (grés et briques). Amateurs de pêche, (étang communal, étang privé, canal) de randonnées (nombreux sentiers balisés) ce gîte tout confort est pour vous! Il se situe au coeur d'un charmant village dynamique avec sur place tous commerces.