Oh hoist! Put on your boots and go fishing with the family! Your gîte lends itself to this, you are a few steps from the Oise, which quietly crosses the Thiérache bocage. You want to go down the Oise by canoe and explore the countryside, so ask your hostess for advice, who will be happy to help you.
The Eurovélo 3 (La Scandibérique) is located 200 meters from the gîte.
Between Paris and Brussels. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33.5 km, Val Joly tourist resort 34 km, Matisse departmental museum in Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (Paris 2024 preparation center) 58 km, Saint-Quentin (rear base Paris 2024) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Free arrival day.
Single storey of 80 m² next to an old water mill, located 200 meters from the center of the village. Private enclosed grounds of 400 m² with terrace. Parking spaces on the property.
The Oise river passes at the foot of the gîte.
Ground floor: Kitchen (4 gas burners, oven, 1-door refrigerator, small freezer, microwave, etc.). Living room, lunchroom. 80cm flat screen TV. Independent WC. Bathroom with shower 75x75. 3 bedrooms, 2 with 1 bed 140x190 each, and 1 with 2 beds 90x190.
Electric heating, charges included. Internet with fiber speed.
Ach hebe! Ziehen Sie Ihre Stiefel an und gehen Sie mit der Familie angeln! Ihre Gîte bietet sich dafür an, Sie sind nur wenige Schritte von der Oise entfernt, die leise den Bocage der Thiérache überquert. Sie möchten mit dem Kanu die Oise hinabfahren und die Landschaft erkunden, fragen Sie Ihre Gastgeberin um Rat, sie hilft Ihnen gerne weiter.
Der Eurovélo 3 (La Scandibérique) befindet sich 200 Meter von der Gîte entfernt.
Zwischen Paris und Brüssel. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33,5 km, Ferienort Val Joly 34 km, Museum der Abteilung Matisse in Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (Paris 2024 Vorbereitungszentrum) 58 km, Saint-Quentin (hintere Basis Paris 2024 ) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Freier Anreisetag.
Ebenerdig von 80 m² neben einer alten Wassermühle, 200 Meter vom Zentrum des Dorfes entfernt. Privates eingezäuntes Grundstück von 400 m² mit Terrasse. Parkplätze auf dem Grundstück.
Der Fluss Oise fließt am Fuße der Gîte vorbei.
Erdgeschoss: Küche (4 Gasflammen, Backofen, 1-türiger Kühlschrank, kleiner Gefrierschrank, Mikrowelle, etc.). Wohnzimmer, Speisesaal. 80 cm Flachbildfernseher. Unabhängiges WC. Badezimmer mit Dusche 75x75. 3 Schlafzimmer, 2 mit je 1 Bett 140x190 und 1 mit 2 Betten 90x190.
Elektroheizung, Nebenkosten inklusive. Internet mit Glasfasergeschwindigkeit.
¡Oh izaje! ¡Ponte las botas y sal a pescar en familia! Su casa rural se presta a esto, está a pocos pasos del Oise, que cruza tranquilamente el bocage de Thiérache. Quiere bajar el Oise en canoa y explorar el campo, así que pida consejo a su anfitriona, que estará encantada de ayudarle.
El Eurovélo 3 (La Scandibérique) se encuentra a 200 metros de la casa rural.
Entre París y Bruselas. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33,5 km, complejo turístico Val Joly 34 km, museo departamental Matisse en Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (centro de preparación de París 2024) 58 km, Saint-Quentin (base trasera París 2024 ) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Centre Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Día de llegada libre.
A ras del suelo de 80 m² junto a un antiguo molino de agua, situado a 200 metros del centro del pueblo. Terreno cerrado privado de 400 m² con terraza. Plazas de aparcamiento en la propiedad.
El río Oise pasa al pie de la casa rural.
Planta baja: Cocina (4 fuegos gas, horno, frigorífico 1 puerta, congelador pequeño, microondas, etc.). Salón comedor. Televisor de pantalla plana de 80 cm. WC independiente. Baño con ducha 75x75. 3 dormitorios, 2 con 1 cama de 140x190 cada uno y 1 con 2 camas de 90x190.
Calefacción eléctrica, gastos incluidos. Internet con velocidad de fibra.
Oh sollevamento! Indossa gli stivali e vai a pescare con la famiglia! Il tuo gîte si presta a questo, sei a pochi passi dall'Oise, che attraversa tranquillamente il bocage di Thiérache. Volete scendere l'Oise in canoa ed esplorare la campagna, quindi chiedete consiglio alla vostra padrona di casa, che sarà felice di aiutarvi.
L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) si trova a 200 metri dal gîte.
Tra Parigi e Bruxelles. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33,5 km, località turistica Val Joly 34 km, museo dipartimentale Matisse a Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (centro di preparazione Parigi 2024) 58 km, Saint-Quentin (base posteriore Parigi 2024 ) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Giorno di arrivo libero.
Unico piano di 80 mq accanto ad un vecchio mulino ad acqua, situato a 200 metri dal centro del paese. Terreno privato recintato di 400 mq con terrazza. Posti auto all'interno della proprietà.
Il fiume Oise passa ai piedi del gîte.
Piano terra: Cucina (4 fuochi a gas, forno, frigorifero 1 porta, piccolo congelatore, microonde, ecc.). Soggiorno, mensa. TV a schermo piatto da 80 cm. WC indipendente. Bagno con doccia 75x75. 3 camere da letto, 2 con 1 letto 140x190 ciascuna e 1 con 2 letti 90x190.
Riscaldamento elettrico, spese incluse. Internet con velocità in fibra.
O hijs! Trek je laarzen aan en ga vissen met het gezin! Uw gîte leent zich hiervoor, u bevindt zich op een steenworp afstand van de Oise, die rustig het coulisselandschap van Thiérache doorkruist. U wilt per kano de Oise afdalen en de natuur verkennen, vraag daarom uw gastvrouw om advies, zij helpt u graag verder.
De Eurovélo 3 (La Scandibérique) ligt op 200 meter van de gîte.
Tussen Parijs en Brussel. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33,5 km, toeristenoord Val Joly 34 km, departementaal museum Matisse in Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (voorbereidingscentrum Parijs 2024) 58 km, Saint-Quentin (achterbasis Parijs 2024 ) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Vrije aankomstdag.
Gelijkvloers van 80 m² naast een oude watermolen, gelegen op 200 meter van het centrum van het dorp. Eigen omheind terrein van 400 m² met terras. Parkeerplaatsen op het terrein.
De rivier de Oise stroomt aan de voet van de gîte.
Begane grond: Keuken (4 gaspitten, oven, 1-deurs koelkast, kleine vriezer, magnetron, etc.). Woonkamer, lunchroom. 80 cm flatscreen-tv. Onafhankelijk toilet. Badkamer met douche 75x75. 3 slaapkamers, 2 met elk 1 bed van 140x190, en 1 met 2 bedden van 90x190.
Elektrische verwarming, kosten inbegrepen. Internet met glasvezelsnelheid.
Oh levante! Calce as botas e vá pescar com a família! Sua casa se presta a isso, você está a poucos passos do Oise, que atravessa silenciosamente a boca de Thiérache. Você quer descer o Oise de canoa e explorar o campo, então peça conselhos à sua anfitriã, que ficará feliz em ajudá-lo.
O Eurovélo 3 (La Scandibérique) está localizado a 200 metros da casa.
Entre Paris e Bruxelas. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33,5 km, estância turística de Val Joly 34 km, museu departamental de Matisse em Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (centro de preparação Paris 2024) 58 km, Saint-Quentin (base traseira Paris 2024 ) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Parques Aqua Mundo Center - Le Lac d'Ailette 68 km.
Dia de chegada livre.
Moradia térrea com 80 m² junto a um antigo moinho de água, localizada a 200 metros do centro da vila. Terreno privado fechado de 400 m² com terraço. Lugares de estacionamento na propriedade.
O rio Oise passa ao pé da casa.
Térreo: Cozinha (4 queimadores a gás, forno, geladeira de 1 porta, freezer pequeno, micro-ondas, etc.). Sala de estar, refeitório. TV de tela plana de 80 cm. WC independente. Banheiro com chuveiro 75x75. 3 quartos, 2 com 1 cama de 140x190 cada e 1 com 2 camas de 90x190.
Aquecimento eléctrico, despesas incluídas. Internet com velocidade de fibra.
Oh hisse ! Enfilez vos bottes et faites une partie de pêche en famille! Votre gîte s'y prête, vous êtes à quelques pas de l'Oise, qui traverse tranquillement le bocage thiérachien. Vous voulez descendre l'Oise en canoë et explorez la campagne, demandez donc conseil à votre hôtesse qui se fera un plaisir de vous renseigner.
L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) se situe à 200 mètres du gîte.
Entre Paris et Bruxelles. Hirson 6 km, Familistère de Guise 33.5 km, Station touristique du Val Joly 34 km, Musée départemental Matisse à Le Cateau-Cambrésis 43 km, Maubeuge 48 km, Laon (Centre de préparation Paris 2024) 58 km, Saint-Quentin (base arrière Paris 2024) 61 km, Charleville-Mézières 62 km. Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette 68 km.
Jour d'arrivée libre.
Plain-pied de 80 m² à côté d'un ancien moulin à eau, situé à 200 mètres du centre du village. Terrain clos privatif de 400 m² avec terrasse. Places de stationnement sur la propriété.
La rivière l'Oise passe au pied du gîte.
Rez-de-chaussée : Cuisine (4 feux au gaz, four, réfrigérateur 1 porte, petit congélateur, micro-ondes, etc). Salon/salle à manger. TV écran plat 80 cm. WC indépendant. Salle d'eau avec douche 75x75. 3 chambres dont 2 avec 1 lit en 140x190 chacune, et 1 avec 2 lits en 90x190.
Chauffage électrique, charges comprises. Internet avec débit fibre.
