Gîte Les retrouvailles

Welcome to the "Les Retrouvailles" gîte, formerly the village grocery store, located in the center of Ohis.
It's the ideal place to get together with family or friends and to discover the Thiérache region with its culinary specialties, as well as its groves and fortified churches.

The Eurovélo 3 (La Scandibérique) is located 450 meters from the gîte.

Between Paris and Brussels: Hirson 7 km away, Familistère de Guise 34 km away, Le Val Joly tourist resort 33.5 km away, Musée des Temps Barbares in Marle (32 km away), Matisse Museum in Le Cateau-Cambrésis (43 km away), Maubeuge Zoo 50 km away, Laon (Cathedral, medieval town) 59 km away, Saint-Quentin (Art Deco town, basilica) 61 km away, and Charleville-Mézières an hour's drive away.

Ground floor: Fully equipped kitchen (4-burner induction hob and 2-burner gas hob, refrigerator, dishwasher, extractor hood, etc.), living room with 80cm TV and fireplace (wood provided), dining room. Games room with foosball, billiards, and an electronic dartboard. Laundry room with washing machine, dryer, and refrigerator with freezer.
First floor: Four bedrooms, three with two 90x200cm single beds each and one with a 160x200cm double bed. Shower room with corner shower and toilet.
Second floor: Two bedrooms with two 90x200cm single beds each. Bathroom with bathtub, 140x90cm walk-in shower, and toilet. Dressing room.

36 m² terrace with garden furniture and barbecue. 1700 m² enclosed garden.
Public parking 5 meters from the cottage.

Wi-Fi. Baby equipment (travel cot, high chair, and bathtub).
All-inclusive cottage (sheets, towels, end-of-stay cleaning, and energy charges included in the price).

Willkommen in der Gîte „Les Retrouvailles“, dem ehemaligen Dorfladen im Zentrum von Ohis.

Der ideale Ort, um mit Familie oder Freunden zusammenzukommen und die Region Thiérache mit ihren kulinarischen Spezialitäten, ihren Wäldern und Wehrkirchen zu entdecken.

Der Eurovélo 3 (La Scandibérique) verläuft 450 Meter von der Gîte entfernt.

Zwischen Paris und Brüssel: Hirson 7 km entfernt, Familistère de Guise 34 km entfernt, Ferienort Le Val Joly 33,5 km entfernt, Musée des Temps Barbares in Marle (32 km entfernt), Matisse-Museum in Le Cateau-Cambrésis (43 km entfernt), Maubeuge Zoo 50 km entfernt, Laon (Kathedrale, mittelalterliche Stadt) 59 km entfernt, Saint-Quentin (Art-Déco-Stadt, Basilika) 61 km entfernt und Charleville-Mézières eine Autostunde entfernt.

Erdgeschoss: Voll ausgestattete Küche (4-Flammen-Induktionskochfeld und 2-Flammen-Gaskochfeld, Kühlschrank, Geschirrspüler, Dunstabzugshaube etc.), Wohnzimmer mit 80-cm-TV und Kamin (Holz vorhanden), Esszimmer. Spielzimmer mit Tischfußball, Billard und elektronischer Dartscheibe. Waschküche mit Waschmaschine, Trockner und Kühlschrank mit Gefrierfach.
Erster Stock: Vier Schlafzimmer, drei mit je zwei 90 x 200 cm großen Einzelbetten und eines mit einem 160 x 200 cm großen Doppelbett. Duschraum mit Eckdusche und WC.
Zweiter Stock: Zwei Schlafzimmer mit je zwei 90 x 200 cm großen Einzelbetten. Badezimmer mit Badewanne, ebenerdiger 140 x 90 cm großer Dusche und WC. Ankleidezimmer.

36 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. 1700 m² großer umzäunter Garten.
Öffentlicher Parkplatz 5 Meter vom Ferienhaus entfernt.

WLAN. Babyausstattung (Reisebett, Hochstuhl und Badewanne).
All-inclusive-Ferienhaus (Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Energiekosten im Preis inbegriffen).

Bienvenidos a la casa rural "Les Retrouvailles", antigua tienda de comestibles del pueblo, situada en el centro de Ohis.
Es el lugar ideal para reunirse con familiares o amigos y descubrir la región de Thiérache, con sus especialidades culinarias, sus arboledas y sus iglesias fortificadas.

El Eurovélo 3 (La Scandibérique) se encuentra a 450 metros de la casa rural.

Entre París y Bruselas: Hirson a 7 km, Familistère de Guise a 34 km, estación turística Le Val Joly a 33,5 km, Musée des Temps Barbares en Marle (a 32 km), Museo Matisse en Le Cateau-Cambrésis (a 43 km), Zoológico de Maubeuge a 50 km, Laon (catedral, ciudad medieval) a 59 km, Saint-Quentin (ciudad Art Déco, basílica) A 61 km y Charleville-Mézières a una hora en coche.

Planta baja: Cocina totalmente equipada (placa de inducción de 4 fuegos y placa de gas de 2 fuegos, frigorífico, lavavajillas, campana extractora, etc.), salón con TV de 80 cm y chimenea (leña incluida), comedor. Sala de juegos con futbolín, billar y diana electrónica. Lavandería con lavadora, secadora y frigorífico con congelador.
Primera planta: Cuatro dormitorios, tres con dos camas individuales de 90 x 200 cm cada uno y uno con una cama doble de 160 x 200 cm. Cuarto de ducha con ducha esquinera y WC.
Segunda planta: Dos dormitorios con dos camas individuales de 90 x 200 cm cada uno. Baño con bañera, ducha a ras de suelo de 140 x 90 cm y WC. Vestidor.

Terraza de 36 m² con mobiliario de jardín y barbacoa. Jardín cerrado de 1700 m².
Aparcamiento público a 5 metros de la casa.

Wi-Fi. Artículos para bebés (cuna de viaje, trona y bañera). Casa rural con todo incluido (sábanas, toallas, limpieza final y gastos de energía incluidos en el precio).

Benvenuti all'alloggio "Les Retrouvailles", ex negozio di alimentari del villaggio, situato nel centro di Ohis.
È il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici e scoprire la regione della Thiérache con le sue specialità culinarie, i suoi boschi e le sue chiese fortificate.

L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) si trova a 450 metri dall'alloggio.

Tra Parigi e Bruxelles: Hirson a 7 km, Familistère de Guise a 34 km, località turistica di Le Val Joly a 33,5 km, Musée des Temps Barbares a Marle (a 32 km), Museo Matisse a Le Cateau-Cambrésis (a 43 km), Zoo di Maubeuge a 50 km, Laon (cattedrale, città medievale) a 59 km, Saint-Quentin (città Art Déco, basilica) A 61 km e Charleville-Mézières a un'ora di macchina.

Piano terra: Cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione a 4 fuochi e piano cottura a gas a 2 fuochi, frigorifero, lavastoviglie, cappa aspirante, ecc.), soggiorno con TV da 80 cm e camino (legna fornita), sala da pranzo. Sala giochi con calcio balilla, biliardo e freccette elettroniche. Lavanderia con lavatrice, asciugatrice e frigorifero con congelatore.
Primo piano: Quattro camere da letto, tre con due letti singoli 90x200 cm ciascuna e una con un letto matrimoniale 160x200 cm. Bagno con doccia angolare e WC.
Secondo piano: Due camere da letto con due letti singoli 90x200 cm ciascuna. Bagno con vasca, cabina doccia 140x90 cm e WC. Spogliatoio.

Terrazza di 36 m² con mobili da giardino e barbecue. Giardino recintato di 1700 m².
Parcheggio pubblico a 5 metri dal cottage.

Attrezzature per bambini (lettino da viaggio, seggiolone e vaschetta per il bagnetto).
Cottage all-inclusive (lenzuola, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e spese energetiche incluse nel prezzo).

Welkom bij de gîte "Les Retrouvailles", voorheen de dorpskruidenierswinkel, gelegen in het centrum van Ohis.

Het is de ideale plek om met familie of vrienden samen te komen en de Thiérache-streek te ontdekken met zijn culinaire specialiteiten, bosjes en versterkte kerken.

De Eurovélo 3 (La Scandibérique) ligt op 450 meter van de gîte.

Tussen Parijs en Brussel: Hirson op 7 km, Familistère de Guise op 34 km, toeristische badplaats Le Val Joly op 33,5 km, Musée des Temps Barbares in Marle (op 32 km), Matisse Museum in Le Cateau-Cambrésis (op 43 km), dierentuin van Maubeuge op 50 km, Laon (kathedraal, middeleeuwse stad) op 59 km, Saint-Quentin (art-decostad, basiliek) op 61 km afstand, en Charleville-Mézières op een uur rijden.

Begane grond: Volledig ingerichte keuken (4-pits inductiekookplaat en 2-pits gaskookplaat, koelkast, vaatwasser, afzuigkap, etc.), woonkamer met 80 cm tv en open haard (hout aanwezig), eetkamer. Speelkamer met tafelvoetbal, biljart en een elektronisch dartbord. Wasruimte met wasmachine, droger en koelkast met vriezer.
Eerste verdieping: Vier slaapkamers, drie met elk twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm en één met een tweepersoonsbed van 160x200 cm. Badkamer met douchehoek en toilet.
Tweede verdieping: Twee slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm. Badkamer met bad, inloopdouche van 140x90 cm en toilet. Kleedkamer.

Terras van 36 m² met tuinmeubelen en barbecue. Omheinde tuin van 1700 m².
Openbare parkeergelegenheid op 5 meter van het huisje.

Wifi. Babybenodigdheden (reisbedje, kinderstoel en badje).
All-inclusive cottage (lakens, handdoeken, eindschoonmaak en energiekosten zijn bij de prijs inbegrepen).

Bem-vindo à casa de campo "Les Retrouvailles", antiga mercearia da vila, localizada no centro de Ohis.
É o lugar ideal para se reunir com a família ou amigos e descobrir a região de Thiérache com suas especialidades culinárias, além de seus bosques e igrejas fortificadas.

O Eurovélo 3 (La Scandibérique) fica a 450 metros da casa de campo.

Entre Paris e Bruxelas: Hirson a 7 km, Familistère de Guise a 34 km, estância turística Le Val Joly a 33,5 km, Musée des Temps Barbares em Marle (32 km), Museu Matisse em Le Cateau-Cambrésis (43 km), Jardim Zoológico de Maubeuge a 50 km, Laon (Catedral, cidade medieval) a 59 km, Saint-Quentin (cidade Art Déco, basílica) a 61 km e Charleville-Mézières a uma hora de carro.

Térreo: Cozinha totalmente equipada (placa de indução de 4 bocas e fogão a gás de 2 bocas, geladeira, lava-louças, exaustor, etc.), sala de estar com TV de 80 cm e lareira (lenha fornecida), sala de jantar. Sala de jogos com pebolim, bilhar e alvo de dardos eletrônico. Lavanderia com máquina de lavar, secadora e geladeira com freezer.
Primeiro andar: Quatro quartos, três com duas camas de solteiro de 90 x 200 cm cada e um com uma cama de casal de 160 x 200 cm. Banheiro com chuveiro de canto e vaso sanitário.
Segundo andar: Dois quartos com duas camas de solteiro de 90 x 200 cm cada. Banheiro com banheira, box amplo de 140 x 90 cm e vaso sanitário. Vestiário.

Terraço de 36 m² com móveis de jardim e churrasqueira. Jardim fechado de 1700 m².
Estacionamento público a 5 metros do chalé.

Wi-Fi. Equipamentos para bebês (berço de viagem, cadeira alta e banheira).
Casa de campo com tudo incluído (lençóis, toalhas, limpeza de final de estadia e taxas de energia incluídas no preço).

Bienvenue au gîte "Les Retrouvailles" qui était jadis l'épicerie du village, situé dans le centre de Ohis.
Celui-ci est le lieu idéal pour se retrouver en famille ou entre amis et pour découvrir la Thiérache avec ses spécialités culinaires, ainsi que ses bocages et ses églises fortifiées.

L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) se situe à 450 mètres du gîte.

Entre Paris et Bruxelles. Hirson à 7 km, La Capelle, Hippodrome International et foire aux fromages 9km, Familistère de Guise à 34 km, Station touristique Le Val Joly à 33,5 km, Musée des Temps Barbares à Marle (32 km), Musée Matisse à Le Cateau-Cambrésis (43 km), Zoo de Maubeuge à 50 km, Laon (Cathédrale, cité médiévale) à 59 km, Saint-Quentin (ville art déco, basilique)) à 61 km, Charleville-Mézières à une heure de route.

Rez-de-chaussée : cuisine équipée (plaque à induction 4 foyers et plaque avec 2 feux au gaz, réfrigérateur, lave-vaisselle, hotte aspirante, etc), salon avec TV 80cm et cheminée (bois fourni), salle à manger. Salle de jeux avec un baby-foot, un billard et un jeu de fléchettes électronique. Buanderie avec lave-linge, sèche-linge et réfrigérateur avec congélateur.
Au premier étage : quatre chambres dont trois avec chacune 2 lits simples en 90x200cm et une avec un lit double en 160x200cm. Salle d'eau avec douche en angle et WC.
Au second étage : 2 chambres avec chacune 2 lits simples en 90x200cm. Salle de bains avec baignoire, douche italienne en 140x90cm et WC. Dressing.

Terrasse de 36 m² avec salon de jardin et barbecue. Jardin clos de 1700 m².
Parking sur la voie publique à 5 mètres du gîte.

Wifi. Équipement bébé (lit parapluie, chaise haute et baignoire).
Gîte en tout inclus (draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour et charges énergétiques compris dans le prix).