Gîte de Nampcelles-la-Cour

Old renovated (single storey) house in village near small village hall (occasionally used for private functions) & 10km from Vervins. Ground floor: kitchen, living room, 3 bedrooms (3 double beds, cot), bathroom, WC. Fenced garden shared with hall. Electric heating. Charge for firewood. Hall used 14th July for celebratory meal, village feast 3rd week in Jul & grounds used for boules match on saturdays.

What could be more invigorating than a rural gîte holiday at the heart of the Thiérache? On with your walking boots and explore the traditional villages with their old wash houses, Maroilles cheese producers, cider and fortified churches - be sure to visit the one in this village too.

Altes Haus, renoviert, im Erdgeschoss, in der Nähe eines kleinen Gemeinschaftsraum (dieses Zimmer wird manchmal parallel von Privatpersonen vermietet). Geschlossener Boden, gemeinsam mit dem Gemeindehaus. Haus im Dorf und 10 km von Vervins. Erdgeschoss: Küche. Bleiben. WC. Badezimmer. 3 Schlafzimmer (3 Doppelbetten 140X190), 1 Kinderbett. Elektroheizung. Holz bezahlen. Zimmer besetzt alle 14/07 von Einheimischen für eine Mahlzeit. 3. Wochenende im Juli: Gemeindefest, Gelände der Unterkunft, die am Samstag des gemeinsamen Festessens für den Wettbewerb des Balls verwendet wird.

Was ist belebender als ein Aufenthalt in einer Berghütte im Herzen von Thiérache? Nehmen Sie Ihr Pilgerpersonal und durchstreifen Sie die typischen Dörfer auf der Suche nach kleinen Schätzen wie Waschhäusern, Maroilles, Apfelwein, Wehrkirchen ... Und vergessen Sie nicht, das Dorf zu besuchen.

Casa antigua, reformada, en la planta baja, cerca de una pequeña sala común (esta habitación a veces se alquila en paralelo por particulares). Terreno cerrado, común a la sala comunal. Casa en el pueblo y 10 km de Vervins. Planta baja: cocina. Quedarse. Inodoro. Sala de baño. 3 habitaciones (3 camas dobles 140X190), 1 cuna. Calefacción eléctrica Pagando madera. Habitación ocupada cada 14/07 por los lugareños para una comida. 3 º fin de semana de julio: fiesta comunal, terreno del alojamiento utilizado el sábado de la fiesta comunal, para la competición de pelota.

¿Qué es más estimulante que una estancia en una casa de campo en el corazón de Thiérache? Lleve a su personal de peregrinos y recorra los pueblos típicos en busca de pequeños tesoros como lavaderos, productores de maroilles, sidra, iglesias fortificadas ... Y especialmente no se olvide de visitar el pueblo.

Vecchia casa, ristrutturata, al piano terra, vicino a una piccola sala comune (questa stanza è talvolta affittata parallelamente da privati). Terreno chiuso, comune alla sala comune. Casa nel villaggio e 10 km da Vervins. Piano terra: cucina. Rimanere. Servizi igienici. Bagno. 3 camere da letto (3 letti matrimoniali 140X190), 1 lettino. Riscaldamento elettrico Pagare la legna Stanza occupata ogni 14/07 dai locali per un pasto. 3 ° fine settimana di luglio: festa comunale, terreno dell'alloggio utilizzato il sabato della festa comunale, per la competizione di palla.

Cosa è di più tonificante di un soggiorno in un cottage di campagna nel cuore di Thiérache? Porta lo staff del tuo pellegrino e vaga per i villaggi tipici alla ricerca di piccoli tesori come lavatoi, produttori di maroilles, sidro, chiese fortificate ... E soprattutto non dimenticare di visitare quella del villaggio.

Oud huis, gerenoveerd, op de begane grond, in de buurt van een kleine gemeenschappelijke ruimte (deze kamer wordt soms parallel verhuurd door particulieren). Gesloten terrein, gemeenschappelijk voor de gemeenschappelijke hal. Huis in het dorp en op 10 km van Vervins. Begane grond: keuken. Blijf. Toilet. Badkamer. 3 slaapkamers (3 dubbele bedden 140X190), 1 kinderbed. Elektrische verwarming. Hout betalen. Kamer bezet om 14/07 door de lokale bevolking voor een maaltijd. 3e weekend van juli: gemeenschappelijk festival, grond van het onderdak gebruikt op zaterdag van het gemeenschappelijke feest, voor de concurrentie van de bal.

Wat is er meer verkwikkend dan een verblijf in een chalet in het hart van Thiérache? Neem het personeel van je pelgrim mee en dwaal door de typische dorpen op zoek naar kleine schatten zoals washuizen, producenten van maroilles, cider, versterkte kerken ... En vergeet vooral niet die van het dorp te bezoeken.

Casa antiga, renovada, no rés-do-chão, perto de uma pequena sala comum (esta sala é por vezes alugada em paralelo por particulares). Terreno fechado, comum ao salão comunal. Casa na aldeia e a 10 km de Vervins. Térreo: Cozinha. Ficar. WC. Banheiro. 3 quartos (3 camas de casal 140x190), 1 berço. Aquecimento elétrico. Pagando madeira. Sala ocupada a cada 14/07 pelos habitantes locais para uma refeição. 3º fim de semana de julho: festa comunal, solo do alojamento usado no sábado da festa comunal, para competição de bola.

O que é mais revigorante do que uma estadia em uma casa de campo no coração de Thiérache? Pegue o pessoal do seu peregrino e vagueie pelas aldeias típicas em busca de pequenos tesouros como casas de lavagem, produtores de marroeiros, cidra, igrejas fortificadas ... E especialmente não esqueça de visitar a da aldeia.

Old renovated (single storey) house in village near small village hall (occasionally used for private functions) & 10km from Vervins. Ground floor: kitchen, living room, 3 bedrooms (3 double beds, cot), bathroom, WC. Fenced garden shared with hall. Electric heating. Charge for firewood. Hall used 14th July for celebratory meal, village feast 3rd week in Jul & grounds used for boules match on saturdays.

What could be more invigorating than a rural gîte holiday at the heart of the Thiérache? On with your walking boots and explore the traditional villages with their old wash houses, Maroilles cheese producers, cider and fortified churches - be sure to visit the one in this village too.

Maison de plain-pied de 105 m², à côté d'une petite salle communale (cette salle est parfois louée parallèlement par des particuliers). Terrain clos, commun à la salle communale. Terrasse avec vis-à-vis sur la salle communale et barbecue en briques.
Places de stationnement possibles pour 3 véhicules dans la cour avec portail fermé.

Cuisine avec cuisinière (3 plaques électriques), micro-ondes, lave-vaisselle et lave-linge . Séjour avec TV écran plat 80 cm et cheminée à foyer ouvert. WC indépendant. Salle d'eau avec douche en 1.40m x 0.90m. 3 chambres avec chacune 1 lit 2 personnes en 140X190.

Chauffage électrique. 1er panier de bois offert pour la cheminée.
Salle occupée tous les 14/07 par les habitants pour un repas. 3ème week-end de juillet : fête communale, terrain du gîte utilisé le samedi de la fête communale, pour concours de boule.

Quoi de plus vivifiant qu'un séjour en gîte rural en pleine Thiérache ? Prenez votre bâton de pèlerin et sillonnez les villages typiques à la recherche de petits trésors comme des lavoirs, des producteurs de maroilles, de cidre, des églises fortifiées... Et surtout n'oubliez pas de visiter celle du village.
Balade en forêt à 1 km du gîte et étang de pêche à 5 km (commune de Plomion).

Vervins 10 km, Familistère de Guise 35 km, Laon 46 km, Saint-Quentin 59 km, Charleville-Mézières 64 km.