Gîte Le Relais

Nestled between Laon and Saint-Quentin, our prime location opens the doors to a region ripe for discovery. Explore the charms of the surrounding countryside along hiking trails designated by the Pays de la Serre, or opt for a two-wheeled adventure with our mountain bike trails. A wide variety of options awaits you, offering an immersive experience in the heart of nature.

Our cottage is conveniently located near a bar-grocery store just across the street. A mobile bakery visits the cottage daily. For more extensive needs, Crécy-sur-Serre, 5 km away, offers a range of services, including a bakery, a Carrefour supermarket, a pharmacy, a tobacconist, and various restaurants.

Laon, with its majestic cathedral, is 22 km away, and Saint-Quentin is 24 km away. The Museum of Barbarian Times in Marle is 22 km away, as is the Chemins des Dames. Reims is 77 km away.

SNCF train station is 22 km away. Paris is 150 km away.
10 minutes from the A26.

53m² cottage adjoining the owners' house.
Entrance into the living room, open kitchen (washing machine, 4-burner gas stove, refrigerator with freezer compartment, combination microwave, filter coffee maker, toaster, kettle).
Living room with sofas and a 40" smart TV.
Upstairs, accessed via a steep staircase: a bedroom with two 90x190cm single beds, a second bedroom with a 160x200cm bed.
A bathroom, accessible by a step, with a corner shower cubicle and toilet.

35m² outdoor courtyard, currently being planted. One private parking space in front of the cottage.
ALL-INCLUSIVE cottage (energy charges, sheets, towels, and end-of-stay cleaning included in the rental price).
Fiber optic Wi-Fi.

Eingebettet zwischen Laon und Saint-Quentin öffnet unsere erstklassige Lage die Türen zu einer Region, die nur darauf wartet, entdeckt zu werden. Erkunden Sie den Charme der umliegenden Landschaft auf den vom Pays de la Serre ausgewiesenen Wanderwegen oder wagen Sie sich auf zwei Rädern auf unseren Mountainbike-Strecken ins Abenteuer.

Unser Ferienhaus befindet sich in günstiger Lage in der Nähe eines Lebensmittelladens direkt gegenüber. Eine mobile Bäckerei kommt täglich zum Ferienhaus. Für größere Bedürfnisse bietet das 5 km entfernte Crécy-sur-Serre eine Reihe von Dienstleistungen, darunter eine Bäckerei, einen Carrefour-Supermarkt, eine Apotheke, einen Tabakladen und verschiedene Restaurants.

Laon mit seiner majestätischen Kathedrale ist 22 km und Saint-Quentin 24 km entfernt. Das Museum der Barbarenzeit in Marle sowie die Chemins des Dames sind ebenfalls 22 km entfernt. Reims ist 77 km entfernt.

Der SNCF-Bahnhof ist 22 km entfernt. Paris ist 150 km entfernt.

53 m² großes Ferienhaus, angrenzend an das Haus der Eigentümer.
Eingang zum Wohnzimmer, offene Küche (Waschmaschine, 4-Flammen-Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kombi-Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher).
Wohnzimmer mit Sofas und 40-Zoll-Smart-TV.
Obergeschoss, über eine steile Treppe erreichbar: ein Schlafzimmer mit zwei 90 x 190 cm großen Einzelbetten, ein zweites Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett.
Ein Badezimmer, über eine Stufe erreichbar, mit Eckdusche und WC.

35 m² großer Innenhof, der derzeit bepflanzt wird. Ein privater Parkplatz vor dem Ferienhaus.
ALL-INCLUSIVE-Ferienhaus (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung im Mietpreis enthalten).
Glasfaser-WLAN.

Enclavada entre Laon y Saint-Quentin, nuestra ubicación privilegiada le abre las puertas a una región ideal para descubrir. Explore los encantos de la campiña circundante a través de las rutas de senderismo designadas por el País de la Serre, o disfrute de una aventura en dos ruedas con nuestras rutas de bicicleta de montaña.

Nuestra casa rural está convenientemente ubicada cerca de un bar-supermercado justo enfrente. Una panadería móvil visita la casa a diario. Para necesidades más complejas, Crécy-sur-Serre, a 5 km, ofrece una gama de servicios, incluyendo una panadería, un supermercado Carrefour, una farmacia, un estanco y varios restaurantes.

Laon, con su majestuosa catedral, está a 22 km, y Saint-Quentin a 24 km. El Museo de la Época Bárbara de Marle está a 22 km, al igual que el Chemins des Dames. Reims está a 77 km.

La estación de tren SNCF está a 22 km. París está a 150 km.
A 10 minutos de la A26.

Casa rural de 53 m² contigua a la casa de los propietarios.
Entrada al salón, cocina abierta (lavadora, cocina de gas de 4 fuegos, frigorífico con congelador, microondas combinado, cafetera de filtro, tostadora y hervidor de agua).
Sala de estar con sofás y Smart TV de 40 pulgadas.
En la planta superior, con acceso por una escalera empinada, hay un dormitorio con dos camas individuales de 90 x 190 cm y un segundo dormitorio con una cama de 160 x 200 cm.
Un baño, accesible por un escalón, con cabina de ducha esquinera y WC.

Patio exterior de 35 m², actualmente en proceso de ajardinamiento. Una plaza de aparcamiento privado frente a la casa rural.
Casa rural con TODO INCLUIDO (gastos de energía, sábanas, toallas y limpieza final incluidos en el precio del alquiler).
Wi-Fi de fibra óptica.

Situata tra Laon e Saint-Quentin, la nostra posizione privilegiata apre le porte a una regione tutta da scoprire. Esplorate il fascino della campagna circostante lungo i sentieri escursionistici del Pays de la Serre, oppure optate per un'avventura su due ruote con i nostri percorsi per mountain bike.

Il nostro cottage è situato in posizione strategica, vicino a un bar-alimentari proprio di fronte. Un panificio mobile effettua visite giornaliere al cottage. Per esigenze più specifiche, Crécy-sur-Serre, a 5 km di distanza, offre una vasta gamma di servizi, tra cui un panificio, un supermercato Carrefour, una farmacia, una tabaccheria e diversi ristoranti.

Laon, con la sua maestosa cattedrale, dista 22 km, mentre Saint-Quentin 24 km. Il Museo dell'Epoca Barbarica di Marle e il Chemins des Dames si trovano a 22 km di distanza. Reims dista 77 km.

La stazione ferroviaria SNCF dista 22 km. Parigi dista 150 km.
A 10 minuti dall'autostrada A26.

Cottage di 53 m² adiacente alla casa dei proprietari.
Ingresso nel soggiorno, cucina a vista (lavatrice, piano cottura a gas a 4 fuochi, frigorifero con congelatore, microonde combinato, macchina da caffè americano, tostapane, bollitore).
Soggiorno con divani e Smart TV da 40".
Al piano superiore, accessibile tramite una ripida scala: una camera da letto con due letti singoli 90x190 cm, una seconda camera da letto con un letto 160x200 cm.
Un bagno, accessibile tramite un gradino, con box doccia angolare e WC.

Cortile esterno di 35 m², attualmente in fase di piantumazione. Un posto auto privato di fronte al cottage.
Cottage ALL-INCLUSIVE (consumi energetici, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo di affitto).
Wi-Fi in fibra ottica.

Gelegen tussen Laon en Saint-Quentin.

Bar-kruidenierswinkel in het dorp, tegenover de gîte. Rondreizende bakkerij die dagelijks langs de gîte passeert. Bakker, Carrefour supermarkt, apotheek, tabakswinkel, restaurants, in Crécy-sur-serre 5km. Laon en zijn kathedraal op 22 km afstand, Saint-Quentin op 24 km afstand. Barbarian Times Museum in Marle 22 km. Chemins des dames op 22 km. Reims en zijn champagnewijngaarden 77 km.

Wandelingen waarnaar wordt verwezen door het Pays de la Serre, mountainbikecircuit.
SNCF-treinstation op 22 km afstand. Parijs op 150 km afstand.
10 minuten van de snelweg A26.

Cottage van 53 m² grenzend aan het huis van de eigenaren.
Entree naar de woonkamer, open keuken (wasmachine, 4-pits gasfornuis, koelkast met vriesvak, combimagnetron, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker).
Woonkamer met banken en een 40-inch smart-tv.
Boven, bereikbaar via een steile trap: een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 90x190 cm, een tweede slaapkamer met een bed van 160x200 cm.
Een badkamer, bereikbaar via een trapje, met een hoekdouche en een toilet.

Buitenplaats van 35 m², momenteel in aanleg. Eén privéparkeerplaats voor de cottage.
ALL-INCLUSIEF cottage (energiekosten, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen in de huurprijs).
Glasvezel wifi.

Localizado entre Laon e Saint-Quentin.

Bar-mercearia na aldeia, em frente à casa. Padaria itinerante que passa todos os dias em frente à casa. Padaria, supermercado Carrefour, farmácia, tabacaria, restaurantes, em Crécy-sur-serre 5km. Laon e sua catedral a 22 km, Saint-Quentin a 24 km. Museu Barbarian Times em Marle 22 km. Chemins des dames a 22 km. Reims e suas vinhas de champanhe 77 km.

Caminhadas referenciadas pelo Pays de la Serre, circuito de mountain bike.
Estação ferroviária SNCF a 22 km. Paris a 150 km de distância.
A 10 minutos da autoestrada A26.

Casa de campo de 53 m² anexa à casa dos proprietários.
Entrada para a sala de estar, cozinha americana (máquina de lavar roupa, fogão a gás de 4 bocas, geladeira com freezer, micro-ondas combinado, cafeteira com filtro, torradeira, chaleira).
Sala de estar com sofás e uma Smart TV de 40".
No andar de cima, com acesso por uma escada íngreme: um quarto com duas camas de solteiro de 90 x 190 cm, um segundo quarto com uma cama de 160 x 200 cm.
Um banheiro, acessível por um degrau, com box de canto e vaso sanitário.

Pátio externo de 35 m², atualmente em fase de plantio. Uma vaga de estacionamento privativa em frente à casa de campo.
Casa de campo com tudo incluso (contas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia incluídas no preço do aluguel).
Wi-Fi por fibra óptica.

Niché entre Laon et Saint-Quentin, notre emplacement privilégié vous ouvre les portes d'une région propice à la découverte. Explorez les charmes de la campagne environnante à travers des sentiers de randonnée pédestre référencés par le Pays de la Serre, ou optez pour l'aventure à deux roues avec nos circuits VTT. La diversité des possibilités s'offre à vous, offrant une expérience immersive au cœur de la nature.

Notre gîte bénéficie d'une proximité idéale avec un bar-épicerie juste en face. Chaque jour, une boulangerie itinérante passe devant le gîte, . Pour vos besoins plus étendus, Crécy-sur-Serre, à 5 km, propose une gamme de services, dont une boulangerie, un supermarché Carrefour, une pharmacie, un tabac et divers restaurants.

Vous trouverez Laon, avec sa majestueuse cathédrale, à 22 km, et Saint-Quentin à 24 km. Le Musée des temps barbares à Marle à 22 km, tout comme les Chemins des Dames. Reims se trouve à 77 km.

Gare SNCF à 22km. Paris à 150 km.
A 10 minutes de l A26.

Gîte de 53m² mitoyen à la maison des propriétaires.
Entrée sur le séjour, cuisine ouverte (lave-linge, plaques gaz 4 feux, réfrigérateur avec partie congélateur, micro-ondes combiné, cafetière filtre, grille pains, bouilloire).
Salon avec canapés et TV connectée 101cm.
A l'étage, accès par un escalier pentu : une chambre avec deux lits simples 90x190cm, une seconde chambre avec un lit 160x200cm.
Une salle d'eau accessible par une marche, avec une douche cabine en angle et WC.

Cour extérieure de 35m², en cours de végétalisation. Une place de stationnement privative devant le gîte.
Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour compris dans le prix de location).
Wifi (débit fibre).