Typical Picardy house with courtyard and garden (closed private plot) located in a village of Aisne 17 km from Laon and 39 km from Reims.
Car park. Ground floor: living room / stay opened on veranda. Cooked. Laundry room with washing machine, iron and ironing board. 1 bedroom (1 bed 160x200). 1 bedroom (1 bed 160x200 + 1 bed 90x200). Shower room with WC. On the floor: 1 room (1 bed 160x200, reads umbrella). 1 bedroom (1 bed 160x200) with relaxing lounge on mezzanine and private bathroom. Bathroom. Toilet.
Bedding on arrival. Pellet stove, pellet and wood paying according to current rates. Towels optional (shower towel and small towel).
Free arrival day except in high season. Reception open from 16h to 20h. Available in configuration 6 and 12 people.
Located 500 m from the forest, this independent house of character in stone, will welcome you in a calm and country atmosphere.
Le Petit Marais, cottage of a small country village, will offer you a change of scenery! You can relax in a refined and rustic setting. This green setting, in the heart of a protected natural area, gives access to the discovery of hiking trails, historical sites and the Champagne Route.
Typisches Haus der Picardie mit Innenhof und Garten (abgeschlossenes Privatgrundstück). Parkplatz.
nErdgeschoss: Wohnzimmer / offen auf der Veranda bleiben. Küche. Waschküche mit Waschmaschine, Tisch und Bügeleisen. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200). 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200 + 1 Bett 90x200). Duschraum mit WC.
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200, Reisebett). 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) mit Ruheraum im Zwischengeschoss und eigenem Bad. Duschraum. WC.
nBetten bei Ankunft gemacht. Pelletofen. Pellets nach dem Moment bezahlt. Optionale Handtücher (Duschtuch und kleines Handtuch).
Kaution per Bankabdruck vor Ort beim Vermieter.
Freier Anreisetag außer in der Hochsaison. Die Rezeption ist von 16:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Verfügbar in der Konfiguration für 6 und 12 Personen.
nDieses unabhängige Steinhaus liegt 500 m vom Wald entfernt und heißt Sie in einer ruhigen, ländlichen Atmosphäre willkommen.
Le Petit Marais, ein Häuschen in einem kleinen Dorf auf dem Land, bietet Ihnen eine Abwechslung! Sie können in einer raffinierten und rustikalen Umgebung entspannen. Diese grüne Umgebung im Herzen eines Naturschutzgebiets bietet Zugang zu weitläufigen Wegen, historischen Stätten und der Champagnerstraße.
Laon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, Paris 157 km.
Típica casa Picardía con patio y jardín (terreno cerrado privado). Aparcamiento.
Planta baja: sala de estar / permanecer abierto en la terraza. Cocina. Lavadero con lavadora, mesa y plancha. 1 dormitorio (1 cama de 160x200). 1 dormitorio (1 cama de 160x200 + 1 cama de 90x200). Cuarto de baño con WC.
Planta alta: 1 dormitorio (1 cama de 160x200, cuna de viaje). 1 dormitorio (1 cama de 160x200) con sala de relajación en el entrepiso y baño privado. Cuarto de baño. Inodoro.
nCamas hechas a la llegada. Estufa de pellets. Pellets pagados según el momento. Ropa de baño opcional (toalla de baño y toalla pequeña).
Depósito de seguridad mediante impresión bancaria en el sitio por parte del propietario.
Día de llegada libre excepto en temporada alta. Recepción abierta de 4 p.m. a 8 p.m. Disponible en configuración de 6 y 12 personas.
Ubicada a 500 m del bosque, esta casa de piedra independiente le dará la bienvenida en un ambiente tranquilo y rural.
¡Le Petit Marais, una cabaña en un pequeño pueblo campestre, le ofrecerá un cambio de escenario! Puede relajarse en un ambiente refinado y rústico. Este entorno verde, en el corazón de un área natural protegida, da acceso al descubrimiento de caminos divagados, sitios históricos y la Ruta del Champán.
nLaon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, París 157 km.
Tipica casa Piccardia con cortile e giardino (terreno privato recintato). Parcheggio.
Piano terra: soggiorno / soggiorno aperto in veranda. Cucina. Lavanderia con lavatrice, tavolo e ferro da stiro. 1 camera da letto (1 letto 160x200). 1 camera da letto (1 letto 160x200 + 1 letto 90x200). Bagno con doccia e WC.
Al piano superiore: 1 camera da letto (1 letto 160x200, lettino da viaggio). 1 camera da letto (1 letto 160x200) con sala relax sul mezzanino e bagno privato. Bagno con doccia. Servizi igienici.
nI letti fatti all'arrivo. Stufa a pellet. Palline pagate in base al momento. Biancheria da bagno opzionale (telo doccia e asciugamano piccolo).
Deposito cauzionale tramite contrassegno bancario sul posto da parte del proprietario.
Giorno di arrivo gratuito tranne in alta stagione. La reception è aperta dalle 16:00 alle 20:00 Disponibile in configurazione da 6 e 12 persone.
nSituata a 500 m dalla foresta, questa casa indipendente in pietra vi accoglierà in una tranquilla atmosfera rurale.
Le Petit Marais, una villetta in un piccolo villaggio di campagna, ti offrirà un cambio di scenario! È possibile rilassarsi in un ambiente raffinato e rustico. Questa cornice verdeggiante, nel cuore di un'area naturale protetta, dà accesso alla scoperta di sentieri sconnessi, siti storici e la strada dello Champagne.
19Laon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, Parigi 157 km.
Typisch Picardisch huis met binnenplaats en tuin (afgesloten privéterrein). Parking.
Begane grond: woonkamer / open blijven op de veranda. Keuken. Wasruimte met wasmachine, tafel en strijkijzer. 1 slaapkamer (1 bed van 160x200). 1 slaapkamer (1 bed 160x200 + 1 bed 90x200). Badkamer met douche en toilet.
Boven: 1 slaapkamer (1 160x200 bed, reiswieg). 1 slaapkamer (1 160x200 bed) met ontspanningsruimte op de mezzanine en een eigen badkamer. Badkamer met douche. Toilet.
nBedden bij aankomst. Pelletkachel. Betaalde pellets volgens het moment. Optioneel handdoeken (douchedoek en kleine handdoek).
Waarborg door bankafdruk op de site door de eigenaar.
Gratis aankomstdag behalve in het hoogseizoen. Receptie geopend van 16.00 tot 20.00 uur Beschikbaar in configuratie voor 6 en 12 personen.
nDit onafhankelijke stenen huis ligt op 500 m van het bos en verwelkomt u in een rustige, landelijke sfeer.
Le Petit Marais, een huisje in een klein plattelandsdorp, biedt u een verandering van omgeving! U kunt ontspannen in een verfijnde en rustieke omgeving. Deze groene omgeving, in het hart van een beschermd natuurgebied, geeft toegang tot de ontdekking van wandelpaden, historische bezienswaardigheden en de Champagne-route.
nLaon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, Parijs 157 km.
Casa típica da Picardia, com pátio e jardim (terreno fechado privado). Estacionamento.
nTérreo: sala de estar / permanecer aberto na varanda. Cozinha. Lavanderia com máquina de lavar roupa, mesa e ferro. 1 quarto (1 cama de 160x200). 1 quarto (1 cama 160x200 + 1 cama 90x200). Casa de banho com WC.
No andar de cima: 1 quarto (1 cama de 160x200, berço de viagem). 1 quarto (1 cama de 160x200) com sala de relaxamento no mezanino e banheiro privativo. Casa de banho. WC.
nCamas feitas à chegada. Fogão a pellets. Pelotas pagas de acordo com o momento. Roupa de banho opcional (toalha de banho e toalha pequena).
Caução por impressão bancária no local pelo proprietário.
Dia de chegada gratuito, exceto na alta temporada. Recepção aberta das 16h às 20h Disponível na configuração de 6 e 12 pessoas.
nLocalizada a 500 m da floresta, esta casa independente construída em pedra o receberá em um ambiente rural e tranquilo.
Le Petit Marais, uma casa de campo em uma pequena vila rural, oferecerá uma mudança de cenário! Você pode relaxar em um ambiente refinado e rústico. Este cenário verde, no coração de uma área natural protegida, dá acesso à descoberta de trilhas desertas, locais históricos e a Rota do Champanhe.
nLaon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, Paris 157 km.
Typical Picardy house with courtyard and garden (closed private plot) located in a village of Aisne 17 km from Laon and 39 km from Reims.
Car park. Ground floor: living room / stay opened on veranda. Cooked. Laundry room with washing machine, iron and ironing board. 1 bedroom (1 bed 160x200). 1 bedroom (1 bed 160x200 + 1 bed 90x200). Shower room with WC. On the floor: 1 room (1 bed 160x200, reads umbrella). 1 bedroom (1 bed 160x200) with relaxing lounge on mezzanine and private bathroom. Bathroom. Toilet.
Bedding on arrival. Pellet stove, pellet and wood paying according to current rates. Towels optional (shower towel and small towel).
Free arrival day except in high season. Reception open from 16h to 20h. Available in configuration 6 and 12 people.
Located 500 m from the forest, this independent house of character in stone, will welcome you in a calm and country atmosphere.
Le Petit Marais, cottage of a small country village, will offer you a change of scenery! You can relax in a refined and rustic setting. This green setting, in the heart of a protected natural area, gives access to the discovery of hiking trails, historical sites and the Champagne Route.
Maison typiquement picarde de 140 m² avec cour et jardin (terrain clos privatif). Parking.
Rez-de-chaussée: salon/séjour ouvert sur véranda. Cuisine. Buanderie avec lave-linge, table et fer à repasser. 1 chambre (1 lit 160x200). 1 chambre (1 lit 160x200 + 1 lit 90x200). Salle d'eau avec WC.
A l'étage : 1 chambre (1 lit 160x200, lit parapluie). 1 chambre (1 lit 160x200) avec salon détente sur mezzanine et salle d'eau privative. Salle d'eau. WC.
Lits faits à l'arrivée. Poêle à granulés. Granulés payants selon tarifs du moment. Linge de toilette en option (serviette de douche et petite serviette).
Caution par empreinte bancaire sur place par le propriétaire.
Jour d'arrivée libre sauf en haute saison. Réception ouverte de 16h à 20h. Existe en configuration 6 et 12 personnes.
Située à 500 m de la forêt, cette maison indépendante de caractère en pierre, vous accueillera dans une atmosphère calme et champêtre.
Le Petit Marais, gîte d'un petit village campagnard, vous offrira un dépaysement certain ! Vous pourrez vous détendre dans un cadre raffiné et rustique. Cet écrin de verdure, au cœur d'une zone naturelle protégée, donne accès à la découverte des chemins de randonnées, des sites historiques et de la Route du Champagne.
Laon 19 km, Reims 44 km, Soissons 53 km, Saint-Quentin 59 km, Paris 157 km.
