The cottage is located at the gates of Château-Thierry, in the heart of the Champagne vineyards, offering you a peaceful and relaxing setting. 300 meters from the banks of the Marne, this place is perfect for walking, relaxing or enjoying a glass of Champagne. The environment is green and nature abounds everywhere. The vines extend just behind the garden!
Do not plan noisy parties, here it is calm that reigns!
The most popular tourist sites in southern Aisne, such as the Château de Château-Thierry, the Hôtel Dieu and the Champagne tourist route, are nearby. Guests can visit the Jean de la Fontaine Museum 5 km away and the American Monument of Château-Thierry, 6.5 km away.
It is also possible to discover the surrounding cellars and taste champagne.
48 minutes from Disneyland Paris, 50 minutes from Reims (with its cathedral and mountains), and 1h20 from Paris (the Games in 2024). Château-Thierry 3 km away, Parc Astérix 106 km away.
Independent house of 83 m² located on a hillside, at the foot of champagne vineyards.
Entrance through the garage door giving access to a covered shelter and a small courtyard to park 2 cars or motorbikes in complete safety.
You will then access the gîte by an outside staircase (several steps).
Private enclosed garden terrace of 500m². Private terrace of 100m² with garden furniture and barbecue.
Ground floor: Living room. Integrated and equipped kitchen: ceramic hob (4 burners), oven, dishwasher, extractor hood, microwave, fridge and freezer, filter coffee maker and capsule coffee maker (Tassimo).
Two steps down to access the bathroom (double basin, Italian shower 140x90cm, washing machine), separate WC and the 12 m² bedroom with 160/200 bed and private Italian shower 140x90cm.
Floor: 2 bedrooms (one with 1 bed 140/190 and one with 2 bunk beds). Independent WC.
All-inclusive cottage. WIRELESS. Baby equipment.
Das Cottage liegt vor den Toren von Château-Thierry, im Herzen der Weinberge der Champagne und bietet Ihnen eine ruhige und entspannende Umgebung. 300 Meter vom Ufer der Marne entfernt, ist dieser Ort perfekt zum Spazierengehen, Entspannen oder um ein Glas Champagner zu genießen. Die Umgebung ist grün und die Natur ist überall im Überfluss vorhanden. Die Reben erstrecken sich direkt hinter dem Garten!
Planen Sie keine lauten Partys, hier herrscht Ruhe!
Die beliebtesten Touristenattraktionen im südlichen Aisne, wie das Château de Château-Thierry, das Hôtel Dieu und die Touristenroute der Champagne, befinden sich in der Nähe. Besuchen Sie das 5 km entfernte Museum Jean de la Fontaine und das 6,5 km entfernte amerikanische Monument von Château-Thierry.
Es ist auch möglich, die umliegenden Keller zu entdecken und Champagner zu probieren.
Einfamilienhaus von 83 m² auf einem Hügel am Fuße der Champagner-Weinberge.
Eingang durch das Garagentor mit Zugang zu einem überdachten Unterstand und einem kleinen Hof, um 2 Autos oder Motorräder in völliger Sicherheit zu parken.
Sie erreichen die Gîte dann über eine Außentreppe (mehrere Stufen).
Private eingezäunte Gartenterrasse von 500m². Private Terrasse von 100m² mit Gartenmöbeln und Grill.
Erdgeschoss: Wohnzimmer. Integrierte und ausgestattete Küche: Cerankochfeld (4 Flammen), Backofen, Geschirrspüler, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Kapselkaffeemaschine (Tassimo).
Zwei Stufen hinunter zum Badezimmer (Doppelwaschbecken, italienische Dusche 140 x 90 cm, Waschmaschine), separates WC und das 12 m² große Schlafzimmer mit 160/200-Bett und privater italienischer Dusche 140 x 90 cm.
Etage: 2 Schlafzimmer (eines mit 1 Bett 140/190 und eines mit 2 Etagenbetten). Unabhängiges WC.
All-Inclusive-Ferienhaus. KABELLOS. Babyausstattung.
La casa está situada a las puertas de Château-Thierry, en el corazón de los viñedos de Champagne, ofreciéndole un entorno tranquilo y relajante. A 300 metros de las orillas del Marne, este lugar es perfecto para pasear, relajarse o disfrutar de una copa de champán. El entorno es verde y la naturaleza abunda por doquier. ¡Las vides se extienden justo detrás del jardín!
No planees fiestas ruidosas, ¡aquí reina la calma!
Los lugares turísticos más populares del sur de Aisne, como el Château de Château-Thierry, el Hôtel Dieu y la ruta turística de Champagne, están cerca. Los huéspedes pueden visitar el Museo Jean de la Fontaine, a 5 km, y el Monumento Americano de Château-Thierry, a 6,5 km.
También es posible descubrir las bodegas de los alrededores y degustar champán.
A 48 minutos de Disneyland París, a 50 minutos de Reims (con su catedral y sus montañas) ya 1h20 de París (los Juegos de 2024). Château-Thierry a 3 km, Parc Astérix a 106 km.
Casa independiente de 83 m² situada en una ladera, al pie de viñedos de champagne.
Entrada por la puerta del garaje que da acceso a un cobertizo cubierto y un pequeño patio para aparcar 2 coches o motos con total seguridad.
A continuación, accederá a la casa rural por una escalera exterior (varios escalones).
Jardín terraza privado cerrado de 500m². Terraza privada de 100m² con muebles de jardín y barbacoa.
Planta baja: Salón. Cocina integrada y equipada: vitrocerámica (4 fuegos), horno, lavavajillas, campana extractora, microondas, frigorífico y congelador, cafetera de filtro y cafetera de cápsulas (Tassimo).
Descendiendo dos escalones se accede al baño (doble lavabo, ducha italiana 140x90cm, lavadora), WC separado y al dormitorio de 12 m² con cama 160/200 y ducha italiana privada 140x90cm.
Planta: 2 habitaciones (una con 1 cama 140/190 y otra con 2 literas). WC independiente.
Cabaña todo incluido. INALÁMBRICO. Equipamiento para bebés.
Il cottage si trova alle porte di Château-Thierry, nel cuore dei vigneti dello Champagne, offrendovi un ambiente tranquillo e rilassante. A 300 metri dalle rive della Marna, questo luogo è perfetto per passeggiare, rilassarsi o godersi un bicchiere di champagne. L'ambiente è verde e la natura abbonda ovunque. Le viti si estendono proprio dietro il giardino!
Non organizzate feste rumorose, qui regna la calma!
I siti turistici più famosi dell'Aisne meridionale, come il castello di Château-Thierry, l'Hôtel Dieu e la strada turistica dello Champagne, si trovano nelle vicinanze. Potrete visitare il Museo Jean de la Fontaine a 5 km e il Monumento Americano di Château-Thierry a 6,5 km.
È anche possibile scoprire le cantine circostanti e degustare lo champagne.
48 minuti da Disneyland Paris, 50 minuti da Reims (con la sua cattedrale e le sue montagne) e 1h20 da Parigi (i Giochi nel 2024). Château-Thierry a 3 km, Parc Astérix a 106 km.
Casa indipendente di 83 m² situata su una collina, ai piedi dei vigneti di champagne.
Ingresso dal portone del garage che dà accesso ad una tettoia coperta e ad un piccolo cortile per parcheggiare 2 auto o moto in tutta sicurezza.
Accederai quindi all'alloggio tramite una scala esterna (diversi gradini).
Giardino privato recintato di 500 mq. Terrazza privata di 100 m² con mobili da giardino e barbecue.
Piano terra: soggiorno. Cucina integrata e attrezzata: piano cottura in vetroceramica (4 fuochi), forno, lavastoviglie, cappa aspirante, microonde, frigorifero e congelatore, macchina da caffè con filtro e macchina da caffè a capsule (Tassimo).
Due gradini più in basso per accedere al bagno (doppio lavabo, doccia italiana 140x90 cm, lavatrice), WC separato e alla camera da letto di 12 m² con letto 160/200 e doccia privata italiana 140x90 cm.
Piano: 2 camere da letto (una con 1 letto 140/190 e una con 2 letti a castello). WC indipendente.
Het huisje is gelegen aan de poorten van Château-Thierry, in het hart van de Champagne-wijngaarden, en biedt u een rustige en ontspannende omgeving. Op 300 meter van de oevers van de Marne is deze plek perfect om te wandelen, te ontspannen of te genieten van een glas champagne. De omgeving is groen en de natuur is overal volop aanwezig. De wijnstokken strekken zich net achter de tuin uit!
Plan geen luidruchtige feesten, hier heerst rust!
De meest populaire toeristische trekpleisters in het zuiden van Aisne, zoals het Château de Château-Thierry, het Hôtel Dieu en de toeristische route Champagne, zijn vlakbij. U kunt een bezoek brengen aan het Jean de la Fontaine Museum op 5 km afstand en het Amerikaanse Monument van Château-Thierry, op 6,5 km afstand.
Het is ook mogelijk om de omliggende kelders te ontdekken en champagne te proeven.
Vrijstaand huis van 83 m² gelegen op een heuvel, aan de voet van de champagnewijngaarden.
Ingang via de garagedeur die toegang geeft tot een overdekte schuilplaats en een kleine binnenplaats om 2 auto's of motoren in alle veiligheid te parkeren.
U komt dan via een buitentrap (meerdere treden) in de gîte.
Privé omheind tuinterras van 500m². Prive-terras van 100m² met tuinmeubelen en barbecue.
Begane grond: woonkamer. Geïntegreerde en uitgeruste keuken: keramische kookplaat (4 pitten), oven, vaatwasser, afzuigkap, magnetron, koelkast en vriezer, filterkoffiezetapparaat en capsulekoffiezetapparaat (Tassimo).
Twee treden naar beneden voor toegang tot de badkamer (dubbele wastafel, Italiaanse douche 140x90cm, wasmachine), apart toilet en de slaapkamer van 12 m² met bed 160/200 en eigen Italiaanse douche 140x90cm.
Verdieping: 2 slaapkamers (een met 1 bed 140/190 en een met 2 stapelbedden). Onafhankelijk toilet.
All-inclusive huisje. DRAADLOZE. Babyuitrusting.
A casa está localizada às portas do Château-Thierry, no coração das vinhas de Champagne, oferecendo-lhe um ambiente tranquilo e relaxante. A 300 metros das margens do Marne, este lugar é perfeito para caminhar, relaxar ou desfrutar de uma taça de champanhe. O ambiente é verde e a natureza abunda em todos os lugares. As videiras se estendem logo atrás do jardim!
Não planeje festas barulhentas, aqui é a calma que reina!
Os locais turísticos mais populares no sul de Aisne, como o Château de Château-Thierry, o Hôtel Dieu e a rota turística de Champagne, estão próximos. Os hóspedes podem visitar o Museu Jean de la Fontaine a 5 km e o Monumento Americano de Château-Thierry, a 6,5 km.
Também é possível descobrir as caves circundantes e provar champanhe.
A 48 minutos da Disneyland Paris, a 50 minutos de Reims (com sua catedral e montanhas) e a 1h20 de Paris (os Jogos de 2024). Château-Thierry a 3 km de distância, Parc Astérix a 106 km de distância.
Casa independente de 83 m² localizada em uma colina, no sopé dos vinhedos de champanhe.
Entrada pela porta da garagem que dá acesso a um abrigo coberto e um pequeno pátio para estacionar 2 carros ou motos em total segurança.
Você acessará a casa por uma escada externa (várias etapas).
Terraço com jardim fechado privado de 500m². Terraço privativo de 100m² com móveis de jardim e churrasqueira.
Térreo: sala de estar. Cozinha integrada e equipada: placa vitrocerâmica (4 bocas), forno, máquina de lavar loiça, exaustor, micro-ondas, frigorífico e congelador, máquina de café de filtro e máquina de cápsulas (Tassimo).
Dois degraus abaixo para acessar o banheiro (lavatório duplo, chuveiro italiano 140x90cm, máquina de lavar), WC separado e quarto de 12 m² com cama de 160/200 e chuveiro italiano privado 140x90cm.
Piso: 2 quartos (um com 1 cama 140/190 e outro com 2 beliches). WC independente.
Casa de campo com tudo incluído. SEM FIO. Equipamento para bebês.
Le gîte se trouve aux portes de Château-Thierry, au sein du vignoble champenois, vous proposant un cadre paisible et relaxant. A 300 mètres des berges de la Marne, cet endroit est parfait pour se promener, se détendre ou savourer une coupe de Champagne. L'environnement est verdoyant et la nature abonde partout. Les vignes s'étendent juste derrière le jardin !
Ne prévoyez pas de fêtes bruyantes, ici c'est le calme qui règne!
Les sites touristiques les plus prisés du sud de l'Aisne, tels que le Château de Château-Thierry, l'Hôtel Dieu et la route touristique du Champagne, sont proches. Vous pourrez visiter le musée Jean de la Fontaine à 5 km, ainsi que le monument américain de Château-Thierry, à 6,5 km.
Il est également possible de découvrir les caves environnantes et de déguster du champagne.
A 48 minutes de Disneyland Paris, à 50 minutes de Reims (avec sa cathédrale et ses montagnes), et à 1h20 de Paris (les Jeux en 2024). Château-Thierry à 3 km, le Parc Astérix à 106 km.
Ce gîte indépendant de 83 m² se dresse sur un coteau, au pied des vignobles de Champagne. L'entrée se fait par la porte du garage, qui mène à un abri couvert et une petite cour, idéale pour garer 2 voitures ou des motos en toute sécurité. L'accès au gîte se fait par un escalier extérieur avec plusieurs marches. Jardin-terrasse privé clos de 500 m² , terrasse privative de 100 m², salon de jardin et barbecue.
Rez-de-chaussée : Salon. Cuisine intégrée et équipée : plaque vitrocéramique (4 foyers), four, lave-vaisselle, hotte aspirante, four micro-ondes, réfrigérateur et congélateur, cafetière à filtre et cafetière à capsule (Tassimo).
2 marches à descendre pour accéder à la salle d'eau (double vasque, douche italienne en 140x90cm, lave-linge), et au WC indépendant et à la chambre de 12 m² avec lit en 160/200 et douche italienne privative en 140x90cm.
Étage : 2 chambres (une avec 1 lit 140/190 et une avec 2 lits superposés). WC indépendant.
Gîte en tout inclus. WIFI. Équipement bébé.