Gîte d'Artonges

The house is 500m from the village, 25 min. from Chateau-Thierry, 1 hour from Paris and Reims, 45 min. from Provins. Fenced garden (2,200 sq. m.). Parking. Ground floor: kitchen, living room/lounge (40 sq. m.), bedroom (double bed), shower room. WC. 1st floor: library on mezzanine, 2 bedrooms (four 90x200cm beds), bathroom (12 sq. m., whirlpool bath). Outdoor games for children : tobbogan, swing. Bike hire: 30€/adult/week, 15€/adult, free for children (up to 10 years old). DvD. Electric heating. Wifi 10€/week.

Chantal and Micheline welcome you to their gîte. If required, they will be happy to help you enjoy a successful holiday based on two main areas of interest. You can explore wonderful heritage near Paris, Reims, Laon, Provins and Disneyland Paris. You may prefer to relax and unwind in unspoilt natural surroundings on the terrace bathed in sunshine in the mornings.

Haus von 118 m² befindet sich 500 m vom Dorf, 25 Minuten von Chateau-Thierry, 1 Stunde von Paris und Reims, 45 Minuten von Provins. Umzäunter Garten von 2.200 m². Parkplatz. Erdgeschoss: Küche, Wohn- / Esszimmer von 40 m², 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190), Dusche, WC. Obergeschoss: Zwischengeschoss mit Bibliothek, 2 Schlafzimmer (4 Einzelbetten 90x200), Badezimmer von 12 m² mit Whirlpool. Spiele für Kinder im Freien: Schaukel, Rutsche. Fahrradverleih: Erwachsene: 30 € / Woche und 15 € / Wochenende, frei für Kinder unter 10 Jahren. DVD-Spieler. WIFI: 10 € / Woche. Elektroheizung.

Sie möchten die Freuden eines Aufenthalts in einem schönen longère briarde probieren, schön dekoriert und in einer grünen Landschaft gelegen und erhalten? Willkommen bei Chantal und Micheline. Sie werden sich freuen, Sie zu begrüßen und werden Ihnen gerne helfen, Ihren Aufenthalt, wenn Sie es wünschen, rund um zwei Hauptthemen zu erreichen. Entdecken Sie ein schönes Erbe in der Nähe von Paris, Reims, Laon, Provins und Disneyland Paris. Genießen Sie einen Aufenthalt in der unberührten Natur von einer sonnigen Terrasse am Morgen.

Casa de 118 m² situada a 500 m del pueblo, a 25 minutos de Chateau-Thierry, a 1 hora de París y Reims, a 45 minutos de Provins. Jardín cerrado de 2.200 m². Aparcamiento. Planta baja: cocina, salón / comedor de 40 m², 1 dormitorio (1 cama doble 140x190), cuarto de ducha, WC. Planta alta: altillo con biblioteca, 2 dormitorios (4 camas individuales de 90x200), baño de 12 m² con bañera de hidromasaje. Juegos al aire libre para niños: columpios, tobogán. Alquiler de bicicletas: adultos: 30 € / semana y 15 € / fin de semana, gratis para niños menores de 10 años. Reproductor de DVD. WIFI: 10 € / semana. Calefacción eléctrica

¿Quieres probar los placeres de una estancia en un bello briarde longère, muy bien decorado y ubicado en un campo verde y conservado? Bienvenido a Chantal y Micheline. Estarán encantados de darle la bienvenida y estarán ansiosos de ayudarlo a tener éxito en su estadía, si lo desea, en torno a 2 temas principales. Descubra un hermoso patrimonio cerca de París, Reims, Laon, Provins y Disneyland París. Disfrute de una estancia inmersa en la hermosa naturaleza virgen de una terraza soleada en la mañana.

Casa di 118 m² situata a 500 m dal villaggio, a 25 minuti da Chateau-Thierry, a 1 ora da Parigi e Reims, a 45 minuti da Provins. Giardino recintato di 2.200 m². Parcheggio. Piano terra: cucina, soggiorno / sala da pranzo di 40 m², 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190), bagno con doccia, WC. Al piano superiore: soppalco con biblioteca, 2 camere da letto (4 letti singoli 90x200), bagno di 12 m² con vasca idromassaggio. Giochi all'aperto per bambini: altalena, scivolo. Noleggio biciclette: adulti: € 30 / settimana e € 15 / week-end, gratuito per bambini sotto i 10 anni. Lettore DVD WIFI: 10 € / settimana. Riscaldamento elettrico

Vuoi assaporare i piaceri di un soggiorno in una bella longère briarde, ben arredata e situata in una campagna verdeggiante e preservata? Benvenuti a Chantal e Micheline. Saranno felici di darvi il benvenuto e saranno desiderosi di aiutarvi ad avere successo nel vostro soggiorno, se lo desiderate, attorno a 2 temi principali. Scopri un bellissimo patrimonio vicino a Parigi, Reims, Laon, Provins e Disneyland Paris. Godetevi un soggiorno immerso nella natura incontaminata da una terrazza soleggiata al mattino.

Huis van 118 m² gelegen op 500 m van het dorp, 25 minuten van Château-Thierry, 1 uur van Parijs en Reims, 45 minuten van Provins. Omheinde tuin van 2.200 m². Parking. Begane grond: keuken, woon / eetkamer van 40 m², 1 slaapkamer (1 dubbel bed 140x190), douchekamer, WC. Boven: mezzanine met bibliotheek, 2 slaapkamers (4 eenpersoonsbedden 90x200), badkamer van 12 m² met bubbelbad. Buitenspellen voor kinderen: schommel, glijbaan. Fietsverhuur: volwassenen: € 30 / week en € 15 / weekend, gratis voor kinderen onder de 10 jaar oud. Dvd-speler. WIFI: 10 € / week. Elektrische verwarming.

U wilt proeven van de geneugten van een verblijf in een prachtige longère briarde, mooi ingericht en gelegen in een groen landschap en bewaard gebleven? Welkom bij Chantal en Micheline. Zij zullen u graag verwelkomen en willen u graag helpen om uw verblijf, als u dat wilt, te laten slagen rond 2 hoofdthema's. Ontdek een prachtig erfgoed in de buurt van Parijs, Reims, Laon, Provins en Disneyland Parijs. Geniet van een verblijf ondergedompeld in de prachtige ongerepte natuur vanaf een zonnig terras in de ochtend.

Casa de 118 m² localizado a 500 m da aldeia, a 25 minutos do Chateau-Thierry, 1 hora de Paris e Reims, a 45 minutos de Provins. Jardim fechado de 2.200 m². Estacionamento. Térreo: cozinha, sala de estar / jantar de 40 m², 1 quarto (1 cama de casal 140x190), sala de banho, WC. No andar de cima: mezanino com biblioteca, 2 quartos (4 camas de solteiro 90x200), banheiro de 12 m² com banheira de hidromassagem. Jogos ao ar livre para crianças: swing, slide. Aluguer de bicicletas: adultos: 30 € / semana e 15 € / semana, grátis para crianças menores de 10 anos. Leitor de DVD. WIFI: 10 € / semana. Aquecimento elétrico.

Você quer saborear os prazeres de uma estadia em um belo longère briarde, bem decorado e localizado em um campo verde e preservado? Bem-vindo a Chantal e Micheline. Eles ficarão felizes em recebê-lo e estarão ansiosos para ajudá-lo a ter sucesso em sua estadia, se desejar, em torno de dois temas principais. Descubra uma bela herança perto de Paris, Reims, Laon, Provins e Disneyland Paris. Desfrute de uma estadia imerso na natureza intocada bonita de um terraço ensolarado pela manhã.

The house is 500m from the village, 25 min. from Chateau-Thierry, 1 hour from Paris and Reims, 45 min. from Provins. Fenced garden (2,200 sq. m.). Parking. Ground floor: kitchen, living room/lounge (40 sq. m.), bedroom (double bed), shower room. WC. 1st floor: library on mezzanine, 2 bedrooms (four 90x200cm beds), bathroom (12 sq. m., whirlpool bath). Outdoor games for children : tobbogan, swing. Bike hire: 30€/adult/week, 15€/adult, free for children (up to 10 years old). DvD. Electric heating. Wifi 10€/week.

Chantal and Micheline welcome you to their gîte. If required, they will be happy to help you enjoy a successful holiday based on two main areas of interest. You can explore wonderful heritage near Paris, Reims, Laon, Provins and Disneyland Paris. You may prefer to relax and unwind in unspoilt natural surroundings on the terrace bathed in sunshine in the mornings.

Maison de 118 m² avec jardin clos de 2.200 m². Jeux extérieurs pour enfants : portique, toboggan. Parking.

Rez-de-chaussée : cuisine équipée (avec 4 plaques vitrocéramiques, four, micro-ondes, lave-vaisselle), séjour/salon de 40 m², 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190), Salle d'eau, 80x80, WC indépendant.
A l'étage : mezzanine avec bibliothèque, 2 chambres (4 lits 1 personnes 90x200), salle de bains de 12 m² avec baignoire balnéo. WC indépendant.
Charges non comprises. Chauffage électrique. WIFI.

Vous voulez goûter aux plaisirs d'un séjour dans une belle longère briarde, joliment décorée et située dans une campagne verdoyante et préservée à 500 mètres du village ? Bienvenue chez Chantal et Micheline.
Elles seront heureuses de vous accueillir et auront à coeur de vous aider à réussir votre séjour, si vous le souhaitez, autour de 2 thèmes principaux.

Dhuys-et-Morin-en-Brie dévoile un patrimoine architectural et historique qui attire de nombreux visiteurs amateurs de vieilles pierres et d'histoire. Ses paysages et ses différents sentiers de randonnées rehaussent également le charme de ce village des Hauts de France.

Découvrir un très beau patrimoine à proximité de Paris, Reims, Laon, Provins et Disneyland Paris. Profiter d'un séjour immergé dans une belle nature préservée à partir d'une terrasse baignée de soleil le matin.

Château-Thierry 19 km, Epernay 40 km, Reims 62 km, Soissons 63 km, Disneyland Paris 67 km, Compiègne 93 km, Paris 100 km.