Spacious house of 150 m² with terrace under the pergola. Garden. Parking spaces in the property closed with a gate.
The garage is private and for the exclusive use of the parents of the owner.
nGround floor: Entrance room with washing machine. Fully equipped kitchen (dishwasher, microwave, oven, 4 gas burners and extractor hood), dining room, living room with wood stove and 97cm flat screen TV. Shower room with 90x90 shower. WC. 2 bedrooms with 1 double bed 140x190 each.
Floor: 3 bedrooms including 1 double bed 140x190 each and a bedroom with 1 single bed 90x190 and 2 bunk beds. Shower room with 90x90 shower and WC.
nWifi. Sheets and towels included. Electric heating, charges included. Cot and high chair available.
This cottage is ideal for family reunions or between friends or simply to spend a few quiet days enjoying the terrace with pergola, the green garden, the barbecue and its deckchairs.
nSituated in a hilly and wooded region, you can find an ideal playground for hiking, cycling, or mountain biking. Trails and small roads will allow you to reach tourist sites such as the medieval town of Laon (15 km), the Center Parc de l'Ailet (16 km), Axo'plage (24 km) for swimming, the path des dames and its dragon cave (18 km), as well as the cities of Reims (41.5 km) and Soissons (48 km).
nA barn and a pressure washer are available for storing and washing your bikes. Suggested routes are available. To make the most of your stay, Muriel, a qualified children's animator, can, on request, offer games and entertainment.
Geräumiges Haus von 150 m² mit Terrasse unter der Pergola. Garten. Die Parkplätze auf dem Grundstück sind mit einem Tor geschlossen.
Die Garage ist privat und ausschließlich für die Eltern des Eigentümers bestimmt.
nGrundgeschoss: Eingangsraum mit Waschmaschine. Voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, 4 Gasbrenner und Dunstabzugshaube), Esszimmer, Wohnzimmer mit Holzofen und 97 cm Flachbildfernseher. Duschraum mit 90x90 Dusche. TOILETTE. 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 140x190.
Etage: 3 Schlafzimmer, darunter je 1 Doppelbett 140x190 und ein Schlafzimmer mit 1 Einzelbett 90x190 und 2 Etagenbetten. Duschraum mit 90x90 Dusche und WC.
nWifi. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Elektrische Heizung, inklusive Gebühren. Kinderbett und Hochstuhl vorhanden.
Dieses Ferienhaus ist ideal für Familientreffen oder zwischen Freunden oder einfach um ein paar ruhige Tage auf der Terrasse mit Pergola, dem grünen Garten, dem Grill und den Liegestühlen zu verbringen.
nIn einer hügeligen und waldreichen Region gelegen, finden Sie einen idealen Spielplatz zum Wandern, Radfahren oder Mountainbiken. Über Wanderwege und kleine Straßen erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie die mittelalterliche Stadt Laon (15 km), das Centre Parc de l'Ailet (16 km) und Axo'plage (24 km) zum Schwimmen des dames und seine Drachenhöhle (18 km) sowie die Städte Reims (41,5 km) und Soissons (48 km).
nEine Scheune und ein Hochdruckreiniger stehen zum Aufbewahren und Waschen Ihrer Fahrräder zur Verfügung. Kursvorschläge sind verfügbar. Um das Beste aus Ihrem Aufenthalt zu machen, kann Muriel, ein qualifizierter Kinderanimator, auf Anfrage Spiele und Unterhaltung anbieten.
Amplia casa de 150 m², en el centro del pueblo, con terraza bajo la pérgola. Jardín no cerrado con el de los vecinos (padres del propietario). Plazas de aparcamiento en la propiedad cerradas con portón.
El garaje es privado y para uso exclusivo de los padres del propietario.
Planta baja: Habitación a la entrada con lavadora. Cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas, horno, 4 fuegos a gas y campana extractora), comedor, salón con estufa de leña y TV de pantalla plana de 97cm. Cuarto de baño con ducha de 90x90. WC. 2 habitaciones: 1 cama doble 140x190 por habitación.
Planta: 3 dormitorios, 2 de los cuales tienen 1 cama doble de 140x190 cada uno y un dormitorio con 1 cama individual de 90x190 y 2 literas. Cuarto de baño con ducha de 90x90 y WC.
Inalámbrico. Sábanas y toallas incluidas. Calefacción eléctrica, gastos incluidos. Cuna y trona disponibles.
Esta cabaña es ideal para reuniones familiares o entre amigos o simplemente para pasar unos días tranquilos disfrutando de la terraza con pérgola, el jardín verde, la barbacoa y sus tumbonas.
Ubicado en una región montañosa y boscosa, puede encontrar un parque infantil ideal para practicar senderismo, ciclismo o ciclismo de montaña. Senderos y pequeños caminos le llevará a lugares turísticos como la ciudad medieval de Laon (15 km), el Centro Parc de l'Ailette (16 km), Axo'plage (24 km) para la natación, el camino de las Damas y su cueva del dragón (18 km), así como las ciudades de Reims (41,5 km) y Soissons (48 km).
Un granero y una lavadora de alta presión están disponibles para almacenar y lavar sus bicicletas. Hay propuestas de cursos disponibles Para aprovechar al máximo su estadía, Muriel, una animadora infantil titulada, puede, previa solicitud, ofrecer juegos y entretenimiento.
Spaziosa casa di 150 mq, nel centro del paese, con terrazzo sotto il pergolato. Giardino non recintato con quello dei vicini (genitori del proprietario). Posti auto nella proprietà chiusi con cancello.
Il garage è privato e ad uso esclusivo dei genitori del proprietario.
Piano terra: camera all'ingresso con lavatrice. Cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, forno, 4 fuochi a gas e cappa aspirante), sala da pranzo, soggiorno con stufa a legna e TV a schermo piatto da 97 cm. Bagno con doccia 90x90. BAGNO. 2 camere da letto: 1 letto matrimoniale 140x190 per camera.
Piano: 3 camere da letto, 2 delle quali con 1 letto matrimoniale 140x190 ciascuna e una camera con 1 letto singolo 90x190 e 2 letti a castello. Bagno con doccia 90x90 e WC.
Senza fili. Lenzuola e asciugamani inclusi. Riscaldamento elettrico, spese incluse. Culla e seggiolone a disposizione.
Questo cottage è l'ideale per riunioni di famiglia o tra amici o semplicemente per trascorrere qualche giorno tranquillo godendosi la terrazza con pergola, il verde giardino, il barbecue e le sue sdraio.
Situato in una regione collinare e boscosa, è possibile trovare un parco giochi ideale per escursioni a piedi, in bicicletta o in mountain bike. Sentieri e stradine vi porterà a luoghi di interesse turistico, come la città medievale di Laon (15 km), il Centro di Parc de l'Ailette (16 km), Axo'plage (24 km) per il nuoto, il percorso des Dames e la sua la grotta del drago (18 km), così come le città di Reims (41,5 km) e Soissons (48 km).
Un fienile e un'idropulitrice sono a disposizione per riporre e lavare le biciclette. Sono disponibili proposte di corsi Per sfruttare al meglio il vostro soggiorno, Muriel, animatrice qualificata di bambini, può, su richiesta, offrire giochi e intrattenimento.
Ruim huis van 150 m², in het centrum van het dorp, met terras onder de pergola. Tuin niet omsloten met die van de buren (ouders van de eigenaar). Parkeerplaatsen in het pand afgesloten met een poort.
De garage is privé en voor het exclusieve gebruik van de ouders van de eigenaar.
Begane grond: kamer bij de entree met wasmachine. Volledig ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, oven, 4 gaspitten en afzuigkap), eetkamer, woonkamer met houtkachel en 97cm flatscreen tv. Doucheruimte met douche 90x90. WC. 2 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed 140x190 per slaapkamer.
Verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 2 met elk 1 tweepersoonsbed 140x190 en een slaapkamer met 1 eenpersoonsbed 90x190 en 2 stapelbedden. Doucheruimte met douche 90x90 en toilet.
Draadloze. Lakens en handdoeken inbegrepen. Elektrische verwarming, kosten inbegrepen. Kinderbedje en kinderstoel aanwezig.
Dit huisje is ideaal voor familiereünies of tussen vrienden of gewoon om een paar rustige dagen door te brengen met genieten van het terras met pergola, de groene tuin, de barbecue en de ligstoelen.
Gelegen in een heuvelachtige en bosrijke regio, vindt u een ideale speeltuin om te wandelen, fietsen of mountainbiken. Paden en weggetjes brengt u naar bezienswaardigheden, zoals de middeleeuwse stad Laon (15 km), het Center Parc de l'Ailette (16 km), Axo'plage (24 km) om te zwemmen, het pad des dames en haar drakengrot (18 km), evenals de steden Reims (41,5 km) en Soissons (48 km).
Een schuur en een hogedrukreiniger zijn beschikbaar om uw fietsen te stallen en te wassen. Er zijn cursusvoorstellen beschikbaar Om het meeste uit uw verblijf te halen, kan Muriel, een gediplomeerde kinderanimator, op verzoek spelletjes en amusement aanbieden.
Casa espaçosa de 150 m², no centro da vila, com terraço sob a pérgula. Jardim não fechado com o dos vizinhos (pais do proprietário). Lugares de estacionamento na propriedade fechados com portão.
A garagem é privada e para uso exclusivo dos pais do proprietário.
Rés do chão: Sala à entrada com máquina de lavar. Cozinha totalmente equipada (máquina de lavar louça, micro-ondas, forno, 4 bicos a gás e exaustor), sala de jantar, sala de estar com fogão a lenha e TV ecrã plano 97cm. Casa de banho com duche 90x90. BANHEIRO. 2 quartos: 1 cama de casal 140x190 por quarto.
Andar: 3 quartos, 2 dos quais com 1 cama de casal 140x190 cada e um quarto com 1 cama individual 90x190 e 2 beliches. Casa de banho com duche 90x90 e WC.
Sem fio. Lençóis e toalhas incluídas. Aquecimento eléctrico com custos incluídos. Berço e cadeira alta disponíveis.
Esta casa é ideal para reuniões em família ou entre amigos ou simplesmente para passar uns dias tranquilos a desfrutar do terraço com pérgula, do verdejante jardim, do barbecue e das suas espreguiçadeiras.
Localizado em uma região montanhosa e arborizada, você pode encontrar um playground ideal para caminhadas, ciclismo ou mountain bike. Trilhas e estradas pequenas o levará a locais turísticos como a cidade medieval de Laon (15 km), o Centro Parc de l'Ailette (16 km), Axo'plage (24 km) para a natação, o caminho des Dames e sua caverna do dragão (18 km), bem como as cidades de Reims (41,5 km) e Soissons (48 km).
Um celeiro e uma lavadora de alta pressão estão disponíveis para guardar e lavar suas bicicletas. Estão disponíveis propostas de cursos.Para aproveitar ao máximo a sua estadia, Muriel, animadora infantil qualificada, pode, a pedido, oferecer jogos e animação.
Spacious house of 150 m² with terrace under the pergola. Garden. Parking spaces in the property closed with a gate.
The garage is private and for the exclusive use of the parents of the owner.
nGround floor: Entrance room with washing machine. Fully equipped kitchen (dishwasher, microwave, oven, 4 gas burners and extractor hood), dining room, living room with wood stove and 97cm flat screen TV. Shower room with 90x90 shower. WC. 2 bedrooms with 1 double bed 140x190 each.
Floor: 3 bedrooms including 1 double bed 140x190 each and a bedroom with 1 single bed 90x190 and 2 bunk beds. Shower room with 90x90 shower and WC.
nWifi. Sheets and towels included. Electric heating, charges included. Cot and high chair available.
This cottage is ideal for family reunions or between friends or simply to spend a few quiet days enjoying the terrace with pergola, the green garden, the barbecue and its deckchairs.
nSituated in a hilly and wooded region, you can find an ideal playground for hiking, cycling, or mountain biking. Trails and small roads will allow you to reach tourist sites such as the medieval town of Laon (15 km), the Center Parc de l'Ailet (16 km), Axo'plage (24 km) for swimming, the path des dames and its dragon cave (18 km), as well as the cities of Reims (41.5 km) and Soissons (48 km).
nA barn and a pressure washer are available for storing and washing your bikes. Suggested routes are available. To make the most of your stay, Muriel, a qualified children's animator, can, on request, offer games and entertainment.
Maison spacieuse de 150 m², au centre du village, avec terrasse sous la pergola. Jardin non clos avec celui des voisins (parents du propriétaire). SPA extérieur sur la terrasse, disponible de mai à novembre (les dates peuvent être modulables selon les conditions météo).
Places de parking dans la propriété fermée avec un portail.
Le garage est privé et à usage exclusif des parents du propriétaire.
Rez de chaussée : Pièce à l'entrée avec lave-linge. Cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, four, 4 feux au gaz et hotte aspirante), salle à manger, salon avec poêle à bois et TV écran plat 97cm. Salle d'eau avec douche en 90x90. WC. 2 chambres : 1 lit double en 140x190 par chambre.
Etage : 3 chambres dont 2 avec 1 lit double en 140x190 chacune et une chambre avec 1 lit simple en 90x190 et 2 lits superposés. Salle d'eau avec douche en 90x90 et WC.
Internet avec fibre. Draps et linge de toilette inclus. Chauffage électrique, charges incluses. Lit et chaise haute bébé à disposition.
Ce gîte est idéal pour les réunions de familles ou entre amis ou tout simplement pour passer quelques jours tranquilles en profitant de la terrasse avec pergola, du SPA extérieur, du jardin verdoyant, du barbecue et de ses transats.
Situé dans une région vallonnée et boisée, vous pourrez y trouver un terrain de jeu idéal pour pratiquer la randonnée pédestre , cyclo, ou VTT. Sentiers et petites routes vous permettront de rejoindre des sites touristiques comme la ville médiévale de Laon (à 15 km), le Center Parc de l'Ailette (à 16 km), Axo'plage (à 24 km) pour se baigner, le chemin des dames et sa caverne du dragon (à 18 km), ainsi que les villes de Reims (à 41.5 km)et Soissons (à 48 km).
Une grange et un nettoyeur haute pression sont disponibles pour ranger et laver vos vélos . Des propositions de parcours sont disponibles, Pour profiter pleinement de votre séjour, Muriel, animatrice pour enfants diplômée peut, sur demande proposer des jeux et des distractions.
