Gîte de l'étang

Quick, it bites! You have understood it, you are in a fishing lodge.

Fishing trips on the edge of the pond, giggles with the children...but also walks in the footsteps of Paul and Camille Claudel, our talented artists! Go absolutely to the Hottée du Diable, it's simply splendid… your children will love climbing on the rocks, hiding there.

Also discover the Clos Joli, one of the most beautiful gardens in Picardy and share the passion for flowers with Mme Radet, who will welcome you with open arms! Then, get off at Château-Thierry (Jean de La Fontaine museum) to stroll in the footsteps of Jean de La Fontaine or visit the Pannier champagne cellar.

2 km from the center of the village and 15 km from Château-Thierry, 35 km from Soissons, 54 km from Reims (champagne cellar, mountain of Reims), 70 km from Disneyland Paris, 81 km from Châlons- in Champagne and 104 km from Paris. Paris 2024.

Free arrival day.

Gîte of 95 m² outside the village and 800 meters from the departmental road.
Unfenced land of 400 m² with pond (30 ares), common courtyard of 2,500 m² at the back of the gite.


Ground floor: Dining room. Living room with decorative fireplace. Kitchen (3-burner gas cooker + 1 electric plate, dishwasher, large fridge). WC.
Upstairs: 3 bedrooms (one with 1 double bed 140X190, one with 2 single beds 90X190 and another with 2 single beds 90x190 that can be combined into 1 double bed 180x190 on request, 1 cot) , bathroom with shower 80x80. WC.

Beds made on arrival, towels and end of stay cleaning included in the price. Including charges. Free WIFI.

Schnell, es beißt! Sie haben es verstanden, Sie befinden sich in einer Fischerhütte.

Angelausflüge am Rand des Teiches, Gekicher mit den Kindern... aber auch auf den Spuren von Paul und Camille Claudel, unseren talentierten Künstlern! Gehen Sie unbedingt zur Hottée du Diable, sie ist einfach großartig… Ihre Kinder werden es lieben, auf den Felsen zu klettern und sich dort zu verstecken.

Entdecken Sie auch den Clos Joli, einen der schönsten Gärten der Picardie, und teilen Sie die Leidenschaft für Blumen mit Frau Radet, die Sie mit offenen Armen empfangen wird! Steigen Sie dann in Château-Thierry (Jean de La Fontaine Museum) aus, um auf den Spuren von Jean de La Fontaine zu wandeln, oder besuchen Sie den Champagnerkeller Pannier.

2 km vom Dorfzentrum und 15 km von Château-Thierry, 35 km von Soissons, 54 km von Reims (Champagnerkeller, Berg von Reims), 70 km von Disneyland Paris, 81 km von Châlons- in Champagne und 104 km entfernt aus Paris. Paris 2024.

Freier Anreisetag.

Gîte von 95 m² außerhalb des Dorfes und 800 Meter von der Departementsstraße entfernt.
Nicht eingezäuntes Grundstück von 400 m² mit Teich (30 Ar), gemeinsamer Hof von 2.500 m² hinter dem Ferienhaus.


Erdgeschoss: Esszimmer. Wohnzimmer mit dekorativem Kamin. Küche (3-Flammen-Gasherd + 1 E-Platte, Geschirrspüler, großer Kühlschrank). TOILETTE.
Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (eines mit 1 Doppelbett 140 x 190, eines mit 2 Einzelbetten 90 x 190 und ein weiteres mit 2 Einzelbetten 90 x 190, die auf Anfrage zu 1 Doppelbett 180 x 190 kombiniert werden können, 1 Kinderbett), Badezimmer mit Dusche 80 x 80. TOILETTE.

Bezogene Betten bei Ankunft, Handtücher und Endreinigung im Preis inbegriffen. Einschließlich Gebühren. Gratis Wifi.

¡Rápido, muerde! Lo has entendido, estás en un albergue de pesca.

Salidas de pesca al borde del estanque, risas con los niños... pero también sigue los pasos de Paul y Camille Claudel, ¡nuestros talentosos artistas! Vaya absolutamente al Hottée du Diable, es simplemente espléndido... a sus hijos les encantará trepar por las rocas, escondiéndose allí.

¡Descubra también el Clos Joli, uno de los jardines más bellos de Picardía y comparta la pasión por las flores con Mme Radet, que lo recibirá con los brazos abiertos! Luego, baje en Château-Thierry (museo de Jean de La Fontaine) para seguir los pasos de Jean de La Fontaine o visite la bodega de champán Pannier.

A 2 km del centro del pueblo y 15 km de Château-Thierry, 35 km de Soissons, 54 km de Reims (bodega de champán, montaña de Reims), 70 km de Disneyland Paris, 81 km de Châlons- en Champagne y 104 km de París. París 2024.

Día de llegada libre.

Casa rural de 95 m² fuera del pueblo ya 800 metros de la carretera departamental.
Terreno sin vallar de 400 m² con estanque (30 acres), patio común de 2.500 m² en la parte trasera de la casa rural.


Planta baja: Comedor. Salón con chimenea decorativa. Cocina (cocina de gas de 3 fuegos + 1 placa eléctrica, lavavajillas, nevera grande). BAÑO.
Planta alta: 3 dormitorios (uno con 1 cama doble 140X190, uno con 2 camas individuales 90X190 y otro con 2 camas individuales 90x190 que se pueden combinar en 1 cama doble 180x190 bajo petición, 1 cuna), baño con ducha 80x80. BAÑO.

Camas hechas a la llegada, toallas y limpieza final de estancia incluidas en el precio. Cargos incluídos. Wi-Fi gratis.

Presto, morde! L'avete capito, siete in un capanno da pesca.

Battute di pesca in riva al laghetto, risate con i bambini...ma anche passeggiate sulle orme di Paul e Camille Claudel, i nostri talentuosi artisti! Andate assolutamente alla Hottée du Diable, è semplicemente splendida… i vostri bambini adoreranno arrampicarsi sulle rocce, nascondendosi lì.

Scopri anche il Clos Joli, uno dei giardini più belli della Piccardia e condividi la passione per i fiori con Mme Radet, che ti accoglierà a braccia aperte! Quindi, scendi a Château-Thierry (museo Jean de La Fontaine) per passeggiare sulle orme di Jean de La Fontaine o visitare la cantina di champagne Pannier.

2 km dal centro del paese e 15 km da Château-Thierry, 35 km da Soissons, 54 km da Reims (cantina di champagne, montagna di Reims), 70 km da Disneyland Paris, 81 km da Châlons- in Champagne e 104 km da Parigi. Parigi 2024.

Giorno di arrivo libero.

Gîte di 95 m² fuori dal villaggio ea 800 metri dalla strada dipartimentale.
Terreno non recintato di 400 mq con laghetto (30 are), corte comune di 2.500 mq sul retro dell'alloggio.


Piano terra: Sala da pranzo. Soggiorno con caminetto decorativo. Cucina (3 fuochi a gas + 1 piastra elettrica, lavastoviglie, frigorifero grande). BAGNO.
Al piano superiore: 3 camere da letto (una con 1 letto matrimoniale 140X190, una con 2 letti singoli 90X190 e un'altra con 2 letti singoli 90x190 unibili su richiesta in 1 letto matrimoniale 180x190, 1 lettino), bagno con doccia 80x80. BAGNO.

Letti fatti all'arrivo, asciugamani e pulizie finali inclusi nel prezzo. Spese comprese. Wifi gratis.

Snel, het bijt! U heeft het begrepen, u bevindt zich in een vissershuisje.

Vistochten aan de rand van de vijver, giechelen met de kinderen... maar ook in de voetsporen treden van Paul en Camille Claudel, onze getalenteerde artiesten! Ga absoluut naar de Hottée du Diable, het is gewoon prachtig... uw kinderen zullen het geweldig vinden om op de rotsen te klimmen, zich daar te verstoppen.

Ontdek ook de Clos Joli, een van de mooiste tuinen van Picardië en deel de passie voor bloemen met Mme Radet, die u met open armen zal ontvangen! Stap vervolgens uit bij Château-Thierry (Jean de La Fontaine-museum) om in de voetsporen van Jean de La Fontaine te wandelen of bezoek de champagnekelder van Pannier.

2 km van het centrum van het dorp en 15 km van Château-Thierry, 35 km van Soissons, 54 km van Reims (champagnekelder, berg van Reims), 70 km van Disneyland Parijs, 81 km van Châlons-in Champagne en 104 km van Parijs. Parijs 2024.

Vrije aankomstdag.

Gîte van 95 m² buiten het dorp en op 800 meter van de departementale weg.
Niet omheind terrein van 400 m² met vijver (30 are), gemeenschappelijke binnenplaats van 2.500 m² aan de achterkant van de gite.


Begane grond: eetkamer. Woonkamer met sfeerhaard. Keuken (3-pits gasfornuis + 1 elektrische kookplaat, vaatwasser, grote koelkast). WC.
Boven: 3 slaapkamers (een met 1 tweepersoonsbed 140X190, een met 2 eenpersoonsbedden 90X190 en een andere met 2 eenpersoonsbedden 90x190 die op verzoek kunnen worden gecombineerd tot 1 tweepersoonsbed 180x190, 1 kinderbedje), badkamer met douche 80x80. WC.

Opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en eindschoonmaak bij de prijs inbegrepen. Inclusief toeslagen. Gratis wifi.

Rápido, ele morde! Você entendeu, você está em um alojamento de pesca.

Pesca na beira do lago, ri com as crianças... mas também segue os passos de Paul e Camille Claudel, nossos talentosos artistas! Vá absolutamente ao Hottée du Diable, é simplesmente esplêndido… seus filhos vão adorar escalar as rochas, se escondendo lá.

Descubra também o Clos Joli, um dos mais belos jardins da Picardia e compartilhe a paixão pelas flores com Mme Radet, que o receberá de braços abertos! Em seguida, desça no Château-Thierry (museu Jean de La Fontaine) para seguir os passos de Jean de La Fontaine ou visite a adega de champanhe Pannier.

2 km do centro da vila e 15 km de Château-Thierry, 35 km de Soissons, 54 km de Reims (adega de champanhe, montanha de Reims), 70 km de Disneyland Paris, 81 km de Châlons- em Champagne e 104 km de Paris. Paris 2024.

Dia de chegada livre.

Casa de 95 m² fora da aldeia e a 800 metros da estrada departamental.
Terreno não vedado de 400 m² com lago (30 ares), pátio comum de 2.500 m² nas traseiras da casa rural.


Térreo: Sala de jantar. Sala de estar com lareira decorativa. Cozinha (fogão a gás com 3 bocas + 1 fogão elétrico, lava-louças, geladeira grande). BANHEIRO.
No andar de cima: 3 quartos (um com 1 cama de casal 140X190, um com 2 camas de solteiro 90X190 e outro com 2 camas de solteiro 90x190 que podem ser combinadas em 1 cama de casal 180x190 a pedido, 1 berço), banheiro com chuveiro 80x80. BANHEIRO.

Camas feitas à chegada, toalhas e limpeza de final de estadia incluídas no preço. Incluindo taxas. Wifi grátis.

Vite, ça mord ! Vous l'avez compris, vous êtes dans un gîte de pêche.

A vous les parties de pêche au bord de l'étang, les fous rires avec les enfants...mais aussi les promenades sur les traces de Paul et Camille Claudel, nos artistes talentueux ! Allez absolument à la Hottée du Diable, c'est tout simplement splendide… vos enfants vont adorer grimper sur les rochers, s'y cacher.

Découvrez également le Clos Joli, un des plus beaux jardins de Picardie et partagez la passion des fleurs avec Mme Radet, qui vous accueillera à bras ouverts ! Puis, descendez à Château-Thierry (musée Jean de La Fontaine) pour flâner sur les pas de Jean de La Fontaine ou visiter la cave de champagne Pannier.

A 2 km du centre du village et à 15 km de Château-Thierry, à 35 km de Soissons, à 54 km de Reims (cave de champagne, montagne de Reims), à 70 km de Disneyland Paris, à 81 km de Châlons-en-Champagne et à 104 km de Paris. Paris 2024.

Jour d'arrivée libre.

Gîte de 95 m² à l'extérieure du village et à 800 mètres de la route départementale.
Terrain non clos de plus de 2000 m² avec étang (30 ares), cour de 2.500 m² à l'arrière du gîte. Parking dans la cour. Hangar avec table de ping-pong.


Rez-de-chaussée : Salle à manger. Salon avec cheminée décorative. Cuisine (gazinière 3 feux au gaz + 1 plaque électrique, lave-vaisselle, grand réfrigérateur avec congélateur, hotte aspirante, four micro-ondes, cafetière à filtre et cafetière à capsule, etc). WC indépendant.
A l'étage : 3 chambres (une avec 1 lit 2 personnes en 140X190, une avec 2 lits 1 personne en 90X190 et une autre avec 2 lits 1 personne en 90x190 jumelables en 1 lit 2 personnes en 180x190 sur demande, 1 lit bébé), salle d'eau avec douche en 80x80 et WC.

Lits faits à l'arrivée, linge de toilette et ménage de fin de séjour compris dans le tarif. Charges comprises. Wifi gratuit.