Gîte de la ferme de Surmont

Renovated period house with accommodation on 2 floors, on the outskirts of the village (200m away). 29km from St-Quentin at the heart of a triangle formed by Saint Quentin, Noyon and Laon. Private fenced garden (600 sq. m.), private enclosed parking.| Ground floor: large living room with open plan kitchen and lounge area, 2 bedrooms (single bed) (double bed, single bed), shower room/WC, utility area (tumble drier). 1st floor: bedroom with lovely country views (double bed) and en-suite bathroom/WC. Geothermal central heating (charged based on use). Charge for firewood (1st basket free).

Traditional 18th century stable converted into living accommodation, combining sympathetically restored period features and modern comforts (energy-saving heating system, fitted kitchen, large country fireplace … which nevertheless has the "Flamme verte" label for eco-friendly heating). Relax and rewind in this peaceful setting between forests and plain, after a day's hiking or touring in an area which is steeped in history.

Renoviertes altes Haus mit Boden, befindet sich 29 km von St-Quentin und im Herzen des Dreiecks Saint-Quentin / Noyon / Laon. Privater eingezäunter Garten (600 m²), privater geschlossener Parkplatz. Erdgeschoss: Großes Wohnzimmer mit offener Küche zum Wohnzimmer und Wohnzimmer. 1 Schlafzimmer (1 Bett 1 Person 90X190). 1 Schlafzimmer für 3 Personen (1 Doppelbett 180x190 verstellbar in 2 Einzelbetten 90x190 und 1 Einzelbett 90x190). Duschraum mit WC. Zimmer mit Wäschetrockner und Waschmaschine. Auf dem Boden: 1 Zimmer mit sehr schöner Aussicht auf die Landschaft mit 1 Bett 2 Personen (140X 190) mit Bad und angeschlossenen WC. Betten bei der Ankunft gemacht, wenn Bettwäsche zu mieten. Zentralheizung (geringer Verbrauch) durch Geothermie nach Verbrauch. Verbrennungsofen mit Wärmerückgewinnung. Holz wird mit 1. Korb angeboten.

Dieser authentische Stall aus dem 18. Jahrhundert wurde zu einem Wohnraum umgebaut, in dem der Charakter einer erhaltenen Vergangenheit mit modernem Komfort (Niedrigenergieheizung, Einbauküche, großer rustikaler Kamin ... aber mit der Aufschrift "grüne Flamme") im Dialog steht. So können Sie sich in der Ruhe einer grünen Insel zwischen Ebenen und Wäldern erholen, nachdem Sie die Freuden des Wanderns genossen oder diese geschichtsträchtige Region besucht haben.

Casa antigua renovada con piso, situada a 29 km de St-Quentin y en el corazón del triángulo Saint-Quentin / Noyon / Laon. Jardín privado cerrado (600 m²), aparcamiento privado cerrado. Planta baja: gran sala principal con cocina abierta a la sala de estar y al salón. 1 dormitorio (1 cama 1 persona 90X190). 1 dormitorio para 3 personas (1 cama doble de 180x190 ajustable en 2 camas individuales de 90x190 y 1 cama individual de 90x190). Cuarto de baño con WC. Habitación con secadora y lavadora. En el piso: 1 habitación con una vista muy hermosa en el campo con 1 cama 2 personas (140X 190) con baño y wc anexado. Camas hechas a la llegada si el alquiler de sábanas. Calefacción central (bajo consumo) por energía geotérmica según consumo. Chimenea de combustión inversa con recuperador de calor. Pagar madera con la 1ra canasta ofrecida.

Este auténtico establo del siglo XVIII ha sido restaurado en un espacio habitable donde el carácter de un pasado preservado dialoga con el confort contemporáneo (calefacción de bajo consumo, cocina amueblada, gran chimenea rústica ... pero etiquetada como "llama verde"). Así que puede relajarse en la tranquilidad de una isla de vegetación entre llanuras y bosques después de haber probado las alegrías del senderismo o visitado esta región cargada de historia.

Vecchia casa ristrutturata con pavimento, situata a 29 km da St-Quentin e nel cuore del triangolo Saint-Quentin / Noyon / Laon. Giardino privato recintato (600 m²), parcheggio privato recintato. Piano terra: grande sala principale con cucina aperta sul soggiorno e salotto. 1 camera da letto (1 letto 1 persona 90X190). 1 camera da letto per 3 persone (1 letto matrimoniale 180x190 regolabile in 2 letti singoli 90x190 e 1 letto singolo 90x190). Bagno con doccia e WC. Camera con asciugatrice e lavatrice. Al piano: 1 camera con bellissima vista sulla campagna con 1 letto 2 persone (140X 190) con bagno e WC annesso. Letti fatti all'arrivo in caso di noleggio di lenzuola. Riscaldamento centralizzato (basso consumo) da energia geotermica in base al consumo. Camino a combustione inversa con recuperatore di calore. Pagare il legno con il 1 ° paniere offerto.

Questa autentica stalla del XVIII secolo è stata restaurata in uno spazio abitativo in cui il carattere di un dialogo passato conservato con il comfort contemporaneo (riscaldamento a basso consumo energetico, cucina attrezzata, grande camino rustico ... ma etichettato "fiamma verde". Così puoi rilassarti nella quiete di un isola verde tra pianure e foreste dopo aver assaporato le gioie dell'escursionismo o visitato questa regione ricca di storia.

Gerenoveerd oud huis met verdieping, gelegen op 29 km van St-Quentin en in het hart van de driehoek Saint-Quentin / Noyon / Laon. Eigen omheinde tuin (600 m²), eigen afgesloten parkeerplaats. Begane grond: grote hoofdruimte met open keuken naar woonkamer en woonkamer. 1 slaapkamer (1 bed 1 persoon 90X190). 1 slaapkamer voor 3 personen (1 tweepersoonsbed 180x190 verstelbaar in 2 eenpersoonsbedden 90x190 en 1 eenpersoonsbed 90x190). Badkamer met douche en toilet. Kamer met een wasdroger en een wasmachine. Op de verdieping: 1 kamer met zeer mooi uitzicht op het platteland met 1 bed 2 personen (140X 190) met badkamer en bijgevoegde wc. Opgemaakte bedden bij aankomst als verhuur van lakens. Centrale verwarming (laag verbruik) door geothermische energie afhankelijk van verbruik. Omgekeerde openhaard met warmteterugwinapparaat. Betalen van hout met aangeboden 1e mand.

Deze authentieke 18e-eeuwse stal is gerestaureerd tot een woonruimte waar het karakter van een bewaard gebleven dialoog uit het verleden met hedendaags comfort (energiezuinige verwarming, ingerichte keuken, grote rustieke open haard ... maar het label "groene vlam"). Dus u kunt ontspannen in de rust van een eiland van groen tussen vlaktes en bossen nadat u de geneugten van het wandelen heeft geproefd of deze regio met een rijke geschiedenis hebt bezocht.

Renovado casa antiga com piso, localizado a 29 km de St-Quentin e no coração do triângulo Saint-Quentin / Noyon / Laon. Jardim privado fechado (600 m²), estacionamento privado fechado. Térreo: sala principal grande com cozinha aberta para sala de estar e lounge. 1 quarto (1 cama 1 pessoa 90X190). 1 quarto para 3 pessoas (1 cama de casal 180x190 ajustável em 2 camas de solteiro 90x190 e 1 cama de solteiro 90x190). Casa de banho com WC. Quarto com máquina de secar roupa e máquina de lavar roupa. Ao andar: 1 quarto com visão muito bonita no campo com 1 cama 2 pessoas (140X 190) com banheiro e anexado wc. Camas feitas à chegada, se aluguer de folhas. Aquecimento central (baixo consumo) por energia geotérmica de acordo com o consumo. Lareira de combustão reversa com recuperador de calor. Pagando madeira com 1ª cesta oferecida.

Este autêntico estábulo do século XVIII foi restaurado em um espaço onde o caráter de um diálogo preservado do passado com o conforto contemporâneo (aquecimento de baixa energia, cozinha equipada, grande lareira rústica ... mas rotulado de "chama verde" ). Então você pode relaxar na tranquilidade de uma ilha de vegetação entre planícies e florestas depois de ter provado as alegrias de caminhadas ou visitou esta região rica em história.

Renovated period house with accommodation on 2 floors, on the outskirts of the village (200m away). 29km from St-Quentin at the heart of a triangle formed by Saint Quentin, Noyon and Laon. Private fenced garden (600 sq. m.), private enclosed parking.| Ground floor: large living room with open plan kitchen and lounge area, 2 bedrooms (single bed) (double bed, single bed), shower room/WC, utility area (tumble drier). 1st floor: bedroom with lovely country views (double bed) and en-suite bathroom/WC. Geothermal central heating (charged based on use). Charge for firewood (1st basket free).

Traditional 18th century stable converted into living accommodation, combining sympathetically restored period features and modern comforts (energy-saving heating system, fitted kitchen, large country fireplace … which nevertheless has the "Flamme verte" label for eco-friendly heating). Relax and rewind in this peaceful setting between forests and plain, after a day's hiking or touring in an area which is steeped in history.

Maison de 105 m² ancienne rénovée avec étage, située à 29 km de Saint Quentin, au cœur du triangle Saint-Quentin (02)/Noyon (60)/ Péronne (80).
Jardin clos privatif (600 m²), parking clos privatif.

Rez-de-chaussée : Grande pièce principale avec cuisine ouverte sur séjour et salon. 1 chambre (1 lit 1 personne 90X190). 1 chambre 3 personnes (1 lit 2 personnes 180x190 modulable en 2 lits 1 personne 90x190 et 1 lit 1 personne 90x190). Salle d'eau avec WC. Local avec sèche-linge et lave-linge . tout le rez-de-chaussée est climatisé.
A l'étage : 1 chambre avec très belle vue sur la campagne avec 1 lit 2 personnes (140X 190) avec salle de bains et wc attenants.

Lits faits à l'arrivée si location des draps. Chauffage central (basse consommation) par géothermie selon consommation. Cheminée à combustion inversée avec récupérateur de chaleur. Bois payant avec 1er panier offert.

Cette authentique écurie du XVIIIe a été restaurée en un espace à vivre où le caractère d'un passé préservé dialogue avec le confort contemporain (chauffage basse consommation, cuisine intégrée, vaste cheminée rustique… mais labellisée 'flamme verte').

Vous pourrez ainsi vous ressourcer au calme d'un ilot de verdure entre plaines et forêts après avoir goûté aux joies de la randonnée ou visité cette région chargée d'histoire.