Gîte Azurée

Azurée is a studio located in a small country village which will provide you with a change of scenery and a pure moment of relaxation with its private SPA and shared swimming pool.
You can relax in a beautifully landscaped garden. From the cottage, a hiking trail awaits you to enjoy the surrounding nature.

All-inclusive accommodation (bed made on arrival, towels provided, end-of-stay cleaning included, energy charges included).

Laon 19km, Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Mountain of Reims, champagne cellars) 44km, Soissons 51km, Saint-Quentin 59km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Castle, Grandes Ecuries) 127 km, Paris (OJ, Olympic Games 2024) 157 km, Lille 166 km.
The studio is located 15 minutes from the Chemin des Dames circuit, the California Plateau, the Caverne du Dragon, the Vauclair national forest, the city of Laon and its 80 monuments.

37 m² studio with private SPA, located in a property with several accommodations. Courtyard with a coffee table and 2 chairs. Communal enclosed landscaped garden of 5000 m² with pond (no fishing).

Living room with a table and 2 chairs. Kitchen area with a 2-burner ceramic hob, top fridge, multi-function microwave oven, small household appliances. Italian shower 180x80. Independent WC.
Mezzanine with 1 160x200 bed, a coffee table and 2 armchairs, 1 60 cm flat screen TV, 1 electronic dart board and corner with a washbasin.

Access to the indoor swimming pool (7x4 meters; depth of 1.40 meters on the ladder side up to 2 meters) shared with the other accommodations. Access from 10 a.m. to 6 p.m., from May to September; hours flexible according to the possibilities.

Room with barbecue, flipper and table football (Access only on request from the owners).
Laundry common to the other accommodations and accessible on request.

Deposit by bank imprint on site.

Azurée ist ein Studio in einem kleinen Dorf auf dem Land, das Ihnen mit seinem privaten SPA und dem Gemeinschaftspool einen Tapetenwechsel und einen reinen Moment der Entspannung bietet.
Entspannen Sie in einem wunderschön angelegten Garten. Von der Hütte aus erwartet Sie ein Wanderweg, um die umliegende Natur zu genießen.

All-Inclusive-Unterkunft (Bett bei Ankunft gemacht, Handtücher vorhanden, Endreinigung inklusive, Energiekosten inklusive).

Laon 19 km, Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Berg von Reims, Champagnerkeller) 44 km, Soissons 51 km, Saint-Quentin 59 km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Schloss, Grandes Ecuries) 127 km, Paris (ABl., Olympische Spiele 2024) 157 km, Lille 166 km.
Das Studio liegt 15 Minuten von der Rennstrecke Chemin des Dames, dem California Plateau, der Caverne du Dragon, dem Vauclair National Forest, der Stadt Laon und ihren 80 Denkmälern entfernt.

37 m² großes Studio mit privatem SPA in einem Anwesen mit mehreren Unterkünften. Innenhof mit Couchtisch und 2 Stühlen. Gemeinschaftlicher umzäunter Landschaftsgarten von 5000 m² mit Teich (kein Angeln).

Wohnzimmer mit Tisch und 2 Stühlen. Küchenbereich mit 2-Flammen-Keramikkochfeld, oberem Kühlschrank, Multifunktionsmikrowelle, kleinen Haushaltsgeräten. Italienische Dusche 180x80. Unabhängiges WC.
Mezzanine mit 1 Bett 160x200, Couchtisch und 2 Sesseln, 1 Flachbildfernseher 60 cm, 1 elektronische Dartscheibe und Ecke mit Waschbecken.

Zugang zum Hallenbad (7x4 Meter; Tiefe 1,40 Meter auf der Leiterseite bis 2 Meter) gemeinsam mit den anderen Unterkünften. Zugang von 10 bis 18 Uhr, von Mai bis September; Stunden flexibel nach den Möglichkeiten.

Raum mit Grill, Flipper und Tischfußball (Zugang nur auf Anfrage bei den Eigentümern).
Wäscherei gemeinsam mit den anderen Unterkünften und auf Anfrage zugänglich.

Kaution per Bankeinzug vor Ort.

Azurée es un estudio ubicado en un pequeño pueblo rural que le proporcionará un cambio de escenario y un momento puro de relajación con su SPA privado y piscina comunitaria.
Usted puede relajarse en un hermoso jardín paisajístico. Desde la casa rural le espera una ruta de senderismo para disfrutar de la naturaleza que la rodea.

Alojamiento en régimen de todo incluido (cama hecha a la llegada, toallas incluidas, limpieza de final de estancia incluida, gastos de energía incluidos).

Laon 19 km, Aqua Mundo Centre Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Montaña de Reims, bodegas de champán) 44 km, Soissons 51 km, Saint-Quentin 59 km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Castillo, Grandes Ecuries) 127 km, París (DO, Juegos Olímpicos 2024) 157 km, Lille 166 km.
El estudio está ubicado a 15 minutos del circuito Chemin des Dames, la meseta de California, la Caverne du Dragon, el bosque nacional de Vauclair, la ciudad de Laon y sus 80 monumentos.

Estudio de 37 m² con SPA privado, ubicado en una propiedad con varios alojamientos. Patio con mesa de café y 2 sillas. Jardín comunitario cerrado de 5000 m² con estanque (sin pesca).

Salón con mesa y 2 sillas. Zona de cocina con vitrocerámica de 2 fuegos, frigorífico top, microondas multifunción, pequeño electrodoméstico. Ducha italiana 180x80. WC independiente.
Altillo con 1 cama de 160x200, mesa de centro y 2 sillones, 1 TV de pantalla plana de 60 cm, 1 tablero de dardos electrónico y rincón con lavabo.

Acceso a la piscina cubierta (7x4 metros; profundidad de 1,40 metros por el lado de la escalera hasta 2 metros) compartida con el resto de alojamientos. Acceso de 10 a 18 horas, de mayo a septiembre; horario flexible según las posibilidades.

Salón con barbacoa, flipper y futbolín (Acceso sólo bajo petición de los propietarios).
Lavandería común a los demás alojamientos y accesible bajo petición.

Depósito por huella bancaria en el sitio.

Azurée è uno studio situato in un piccolo villaggio di campagna che vi offrirà un cambio di scenario e un puro momento di relax con la sua SPA privata e la piscina in comune.
Puoi rilassarti in un bellissimo giardino paesaggistico. Dal casolare vi aspetta un sentiero escursionistico per godervi la natura circostante.

Sistemazione all-inclusive (letto fatto all'arrivo, asciugamani forniti, pulizia di fine soggiorno inclusa, spese energetiche incluse).

Laon 19 km, Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Montagna di Reims, cantine di champagne) 44 km, Soissons 51 km, Saint-Quentin 59 km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Castello, Grandes Ecuries) 127 km, Parigi (GU, Giochi Olimpici 2024) 157 km, Lille 166 km.
Lo studio si trova a 15 minuti dal circuito Chemin des Dames, dall'altopiano della California, dalla Caverne du Dragon, dalla foresta nazionale di Vauclair, dalla città di Laon e dai suoi 80 monumenti.

Monolocale di 37 m² con SPA privata, situato in una proprietà con più alloggi. Cortile con tavolino e 2 sedie. Giardino condominiale recintato di 5000 m² con laghetto (no pesca).

Soggiorno con tavolo e 2 sedie. Zona cucina con piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi, frigo top, forno a microonde multifunzione, piccoli elettrodomestici. Doccia italiana 180x80. WC indipendente.
Soppalco con 1 letto 160x200, un tavolino e 2 poltrone, 1 TV a schermo piatto da 60 cm, 1 freccette elettroniche e angolo con lavabo.

Accesso alla piscina coperta (7x4 mt; profondità 1,40 mt lato scaletta fino a 2 mt) in comune con gli altri alloggi. Accesso dalle 10:00 alle 18:00, da maggio a settembre; orari flessibili secondo le possibilità.

Sala con barbecue, flipper e calcio balilla (Accesso solo su richiesta dai proprietari).
Lavanderia comune agli altri alloggi e accessibile su richiesta.

Deposito tramite impronta bancaria in loco.

Azurée is een studio in een klein plattelandsdorpje dat u een verandering van omgeving en een puur moment van ontspanning zal bieden met zijn privé-spa en gemeenschappelijk zwembad.
U kunt ontspannen in een prachtig aangelegde tuin. Vanuit het huisje wacht een wandelpad op u om van de omliggende natuur te genieten.

All-inclusive accommodatie (bed opgemaakt bij aankomst, handdoeken inbegrepen, eindschoonmaak inbegrepen, energiekosten inbegrepen).

Laon 19 km, Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (berg van Reims, champagnekelders) 44 km, Soissons 51 km, Saint-Quentin 59 km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (kasteel, Grandes Ecuries) 127 km, Parijs (PB, Olympische Spelen 2024) 157 km, Lille 166 km.
De studio ligt op 15 minuten van het circuit Chemin des Dames, het Californische plateau, de Caverne du Dragon, het nationale bos van Vauclair, de stad Laon en zijn 80 monumenten.

Studio van 37 m² met privé SPA, gelegen in een pand met meerdere accommodaties. Binnenplaats met een salontafel en 2 stoelen. Gemeenschappelijke omheinde aangelegde tuin van 5000 m² met vijver (niet vissen).

Woonkamer met een tafel en 2 stoelen. Keukengedeelte met 2-pits keramische kookplaat, topkoelkast, multifunctionele microgolfoven, kleine huishoudelijke apparaten. Italiaanse douche 180x80. Onafhankelijk toilet.
Mezzanine met 1 bed van 160x200, een salontafel en 2 fauteuils, 1 tv 60 cm, 1 elektronisch dartbord en een hoek met een wastafel.

Toegang tot het overdekte zwembad (7x4 meter; diepte van 1.40 meter aan de ladderzijde tot 2 meter) gedeeld met de andere accommodaties. Toegang van 10 tot 18 uur, van mei tot september; uren flexibel volgens de mogelijkheden.

Kamer met barbecue, flipper en tafelvoetbal (toegang alleen op aanvraag van de eigenaren).
Wasserette gemeenschappelijk voor de andere accommodaties en toegankelijk op aanvraag.

Storting per bankafdruk ter plaatse.

Azurée é um estúdio localizado numa pequena aldeia rural que lhe proporcionará uma mudança de ares e um puro momento de relaxamento com o seu SPA privado e piscina partilhada.
Você pode relaxar em um jardim paisagístico. Da casa de campo, uma trilha de caminhada espera por você para apreciar a natureza circundante.

Alojamento com tudo incluído (cama feita à chegada, toalhas fornecidas, limpeza de final de estadia incluída, despesas de energia incluídas).

Laon 19km, Aqua Mundo Centre Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Montanha de Reims, adegas de champanhe) 44km, Soissons 51km, Saint-Quentin 59km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Castelo, Grandes Ecuries) 127 km, Paris (JO, Jogos Olímpicos de 2024) 157 km, Lille 166 km.
O estúdio está localizado a 15 minutos do circuito Chemin des Dames, do California Plateau, da Caverne du Dragon, da floresta nacional de Vauclair, da cidade de Laon e seus 80 monumentos.

Estúdio de 37 m² com SPA privativo, localizado em uma propriedade com diversas acomodações. Pátio com mesa de centro e 2 cadeiras. Jardim paisagístico fechado comum de 5000 m² com lago (sem pesca).

Sala de estar com mesa e 2 cadeiras. Área da cozinha com placa vitrocerâmica de 2 bocas, frigorífico superior, forno microondas multifunções, pequenos electrodomésticos. Chuveiro italiano 180x80. WC independente.
Mezanino com 1 cama 160x200, mesa de centro e 2 poltronas, 1 TV tela plana de 60 cm, 1 jogo de dardos eletrônico e canto com lavatório.

Acesso à piscina interior (7x4 metros; profundidade de 1,40 metros no lado da escada até 2 metros) partilhada com os restantes alojamentos. Acesso das 10h às 18h, de maio a setembro; horário flexível de acordo com as possibilidades.

Sala com churrasqueira, flipper e matraquilhos (Acesso apenas a pedido dos proprietários).
Lavandaria comum aos restantes alojamentos e acessível a pedido.

Depósito por carimbo bancário no local.

Azurée est un studio situé dans un petit village de campagne qui vous procurera un dépaysement et un pur moment de détente avec son SPA privatif (en option, réservation auprès des propriétaires) et sa piscine commune.
Vous pourrez vous détendre dans un magnifique jardin paysager. Au départ du gite, un chemin de randonnée vous attend afin de profiter de la nature environnante.

Hébergement en tout compris (lit fait à l'arrivée, linge de toilette fourni, ménage de fin de séjour inclus, charges énergétiques incluses).

Laon 19km, Aqua Mundo Center Parcs - Le Lac d'Ailette Chamouille 25 km, Reims (Montagne de Reims, caves de champagne) 44km, Soissons 51km, Saint-Quentin 59km, Compiègne 90 km, Domaine de Chantilly (Château, Grandes Ecuries) 127 km, Paris (JO, Jeux Olympiques 2024) 157km.
Le studio se situe à 15 minutes du circuit du Chemin des Dames, du Plateau de Californie, de la Caverne du Dragon, de la forêt domaniale de Vauclair, de la ville de Laon et de ses 80 monuments.

Studio de 37 m² avec SPA privatif (en option : 150€ pour le séjour), situé dans une propriété avec plusieurs hébergements. Cour avec une table basse et 2 chaises. Jardin paysager commun clos de 5000 m² avec étang (pas de pêche).
Pièce à vivre avec une table et 2 chaises. Coin-cuisine avec une plaque 2 feux vitrocéramiques, un frigo top, un four micro-ondes multifonctions, petit électroménager. Douche italienne en 180x80. WC indépendant.
Mezzanine avec 1 lit 160x200, une table basse et 2 fauteuils, 1 TV, 1 jeu de fléchette électronique et coin avec une vasque.
Accès à la piscine intérieure (7x4 mètres ; profondeur de 1,40 mètres côté échelle jusqu'à 2 mètres) commune aux autres hébergements. Accès de 10h00 à 18h00, de mai à septembre ; horaires aménageables selon les possibilités.
Salle avec barbecue, flipper et baby-foot (Accès uniquement sur demande auprès des propriétaires).
Laverie commune aux autres hébergements et accessible sur demande.
Caution par empreinte bancaire sur place.