Welcome to Alice and Sébastien, farmers-breeders 14 km from Saint-Quentin and 35 km from Laon.
The natural environment of the Vallée de l'Oise is a real playground, canoeing down the river, hiking, cycling or horse riding. Farm in the heart of the Oise Valley in a small town where we can warmly welcome you to our 3 guest rooms in an old barn of a 19th century family farm which has been completely renovated. The beautiful beams and the original mangers give the decor warmth and originality.
"Accueil Vélo" label: shelter for bicycles on site and possibility of loaning bicycles.
Eurovélo 3 (the Scandibérique) less than 1 km away.
Guise (Familistery) 29 km. Amiens (Jules Verne) 94 km. Reims 97 km. Lille 125 km. Paris 146 km.
Close to major highways A1/E19 (Lille-Paris), A26/E17 (Calais-Troyes). 70 minutes from Paris-Gare du Nord by Corail train and access to the TGV lines thanks to the TGV Haute Picardie station.
The natural environment is a real playground: canoeing down the river, hiking, cycling or horseback riding, fishing in the communal pond...
2 bedrooms upstairs from the living room. 1 large independent duplex bedroom with private lounge on the ground floor and bedroom upstairs.
LE ROMARY: 1 bedroom with double bed 180x200. Bathroom with 90x90 shower and WC.
LA GARENNE: 1 bedroom with 1 double bed 180x200 and 1 single bed 90x200. Shower room with 90x90 shower and WC.
LES GRANDES HERBES: 1 duplex bedroom with 1 double bed 180x200 with private lounge and small flat screen TV, with an extra bed in a sofa bed for 2 people (with supplement) and a terrace. Bathroom with Italian shower and WC.
All 180x200 beds can be converted into 90x200 beds.
The living room offers a kitchen area, a lounge with fireplace and flat screen TV. Private car park. Terrace with garden furniture.
For animals: contact us.
Willkommen bei Alice und Sébastien, Landwirte und Züchter, 14 km von Saint-Quentin und 35 km von Laon entfernt.
Die natürliche Umgebung des Vallée de l'Oise ist ein wahrer Spielplatz, Kanufahren auf dem Fluss, Wandern, Radfahren oder Reiten. Bauernhof im Herzen des Oise-Tals in einer kleinen Stadt, wo wir Sie in unseren 3 Gästezimmern in einer alten Scheune eines vollständig renovierten Familienbauernhofs aus dem 19. Jahrhundert herzlich willkommen heißen können. Die schönen Balken und die originellen Krippen verleihen dem Dekor Wärme und Originalität.
Label „Accueil Vélo“: Unterstand für Fahrräder vor Ort und Möglichkeit zum Ausleihen von Fahrrädern.
Eurovélo 3 (das Scandibérique) weniger als 1 km entfernt.
Guise (Familienhaus) 29 km. Amiens (Jules Verne) 94 km. Reims 97 km. Lille 125 km. Paris 146 km.
In der Nähe der wichtigsten Autobahnen A1/E19 (Lille-Paris), A26/E17 (Calais-Troyes).
Die natürliche Umgebung ist ein wahrer Spielplatz: Kanufahren auf dem Fluss, Wandern, Radfahren oder Reiten, Angeln im Gemeinschaftsteich...
2 Schlafzimmer im Obergeschoss vom Wohnzimmer. 1 großes, unabhängiges Maisonette-Schlafzimmer mit privater Lounge im Erdgeschoss und Schlafzimmer im Obergeschoss.
LE ROMARY: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 180x200. Badezimmer mit 90x90 Dusche und WC.
LA GARENNE: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 180x200 und 1 Einzelbett 90x200 Duschbad mit 90x90 Dusche und WC.
LES GRANDES HERBES: 1 Maisonette-Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 180x200 mit privater Lounge und kleinem Flachbildfernseher, mit einem Zustellbett in einem Schlafsofa für 2 Personen (gegen Aufpreis) und einer Terrasse. Badezimmer mit italienischer Dusche und WC.
Alle 180x200 Betten können in 90x200 Betten umgebaut werden.
Das Wohnzimmer bietet einen Küchenbereich, eine Lounge mit Kamin und Flachbildfernseher. Privater Parkplatz. Terrasse mit Gartenmöbeln.
Für Tiere: kontaktieren Sie uns.
Bienvenidos a Alice y Sébastien, agricultores-mejoradores a 14 km de Saint-Quentin ya 35 km de Laon.
El entorno natural de la Vallée de l'Oise es un auténtico parque infantil, descensos en canoa por el río, senderismo, ciclismo o equitación. Granja en el corazón del Valle de Oise en un pequeño pueblo donde podemos darle una cálida bienvenida a nuestras 3 habitaciones en un antiguo granero de una granja familiar del siglo XIX que ha sido completamente renovado. Las hermosas vigas y los originales pesebres dan calidez y originalidad a la decoración.
Etiqueta "Accueil Vélo": refugio para bicicletas en el sitio y posibilidad de préstamo de bicicletas.
Eurovélo 3 (el Scandibérique) a menos de 1 km.
Guise (Familisterio) 29 km. Amiens (Julio Verne) 94 km. Reims 97 km. Lila 125 km. París 146 km.
Cerca de las principales autopistas A1/E19 (Lille-Paris), A26/E17 (Calais-Troyes). A 70 minutos de París-Gare du Nord en tren Corail y acceso a las líneas TGV gracias a la estación TGV Haute Picardie.
El entorno natural es un auténtico patio de recreo: descenso en canoa por el río, senderismo, ciclismo o equitación, pesca en el estanque comunitario...
2 dormitorios arriba de la sala de estar. 1 amplio dormitorio dúplex independiente con salón privado en planta baja y dormitorio en planta alta.
LE ROMARY: 1 dormitorio con cama doble 180x200. Baño con ducha de 90x90 y WC.
LA GARENNE: 1 dormitorio con 1 cama doble de 180x200 y 1 cama individual de 90x200 Cuarto de baño con ducha de 90x90 y WC.
LES GRANDES HERBES: 1 dormitorio dúplex con 1 cama doble 180x200 con salón privado y pequeña TV de pantalla plana, con cama supletoria en sofá cama para 2 personas (con suplemento) y terraza. Cuarto de baño con ducha italiana y WC.
Todas las camas de 180x200 se pueden convertir en camas de 90x200.
El salón ofrece una zona de cocina, un salón con chimenea y TV de pantalla plana. Aparcamiento privado. Terraza con muebles de jardín.
Para animales: consúltenos.
Benvenuti da Alice e Sébastien, agricoltori-allevatori a 14 km da Saint-Quentin ea 35 km da Laon.
L'ambiente naturale della Vallée de l'Oise è un vero e proprio parco giochi, in canoa lungo il fiume, a piedi, in bicicletta oa cavallo. Fattoria nel cuore della Valle dell'Oise in una piccola città dove possiamo accogliervi calorosamente nelle nostre 3 camere in un vecchio fienile di una fattoria familiare del XIX secolo completamente rinnovata. Le belle travi e le originali mangiatoie donano all'arredamento calore e originalità.
Etichetta "Accueil Vélo": ricovero per biciclette in loco e possibilità di noleggio biciclette.
Eurovélo 3 (lo Scandibérique) a meno di 1 km.
Guisa (Familistero) 29 km. Amiens (Giulio Verne) 94 km. Reims 97 km. Lilla 125 km. Parigi 146 km.
Vicino alle principali autostrade A1/E19 (Lille-Parigi), A26/E17 (Calais-Troyes). A 70 minuti da Parigi-Gare du Nord con il treno Corail e accesso alle linee TGV grazie alla stazione TGV Haute Picardie.
L'ambiente naturale è un vero e proprio parco giochi: andare in canoa lungo il fiume, fare escursioni, andare in bicicletta oa cavallo, pescare nel laghetto comunale...
2 camere da letto al piano superiore dal soggiorno. 1 grande camera da letto duplex indipendente con salotto privato al piano terra e camera da letto al piano superiore.
LE ROMARY: 1 camera con letto matrimoniale 180x200. Bagno con doccia 90x90 e WC.
LA GARENNE: 1 camera con 1 letto matrimoniale 180x200 e 1 letto singolo 90x200 Bagno con doccia 90x90 e WC.
LES GRANDES HERBES: 1 camera duplex con 1 letto matrimoniale 180x200 con salotto privato e piccola TV a schermo piatto, con un letto supplementare in un divano letto per 2 persone (con supplemento) e una terrazza. Bagno con doccia italiana e WC.
Tutti i letti 180x200 possono essere convertiti in letti 90x200.
Il soggiorno offre una zona cucina, un salotto con camino e TV a schermo piatto. Parcheggio privato. Terrazza con mobili da giardino.
Per animali: contattateci.
Welkom bij Alice en Sébastien, boeren-kwekers op 14 km van Saint-Quentin en op 35 km van Laon.
De natuurlijke omgeving van de Vallée de l'Oise is een echte speeltuin, kanoën op de rivier, wandelen, fietsen of paardrijden. Boerderij in het hart van de Oise-vallei in een klein stadje waar we u hartelijk kunnen verwelkomen in onze 3 gastenkamers in een oude schuur van een 19e-eeuwse familieboerderij die volledig is gerenoveerd. De prachtige balken en de originele voerbakken geven het decor warmte en originaliteit.
Label "Accueil Vélo": stalling voor fietsen ter plaatse en mogelijkheid om fietsen te lenen.
Eurovélo 3 (de Scandibérique) op minder dan 1 km afstand.
Guise (familie) 29 km. Amiens (Jules Verne) 94 km. Reims 97 km. Rijsel 125 km. Parijs 146 km.
Dicht bij de grote snelwegen A1/E19 (Lille-Parijs), A26/E17 (Calais-Troyes). 70 minuten van Parijs-Gare du Nord met de Corail-trein en toegang tot de TGV-lijnen dankzij het TGV Haute Picardie-station.
De natuurlijke omgeving is een echte speeltuin: kanovaren op de rivier, wandelen, fietsen of paardrijden, vissen in de gemeenschappelijke vijver...
2 slaapkamers boven vanuit de woonkamer. 1 grote onafhankelijke duplex slaapkamer met eigen woonkamer op de begane grond en slaapkamer op de bovenverdieping.
LE ROMARY: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed 180x200. Badkamer met douche 90x90 en WC.
LA GARENNE: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 180x200 en 1 eenpersoonsbed 90x200 Doucheruimte met douche 90x90 en WC.
LES GRANDES HERBES: 1 duplex slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 180x200 met eigen lounge en kleine flatscreen-tv, met een extra bed in een slaapbank voor 2 personen (met supplement) en een terras. Badkamer met Italiaanse douche en toilet.
Alle bedden van 180x200 kunnen worden omgebouwd tot bedden van 90x200.
De woonkamer biedt een keukengedeelte, een lounge met open haard en een flatscreen-tv. Prive parkeerplaats. Terras met tuinmeubelen.
Voor dieren: neem contact met ons op.
Bem-vindo a Alice e Sébastien, agricultores-criadores a 14 km de Saint-Quentin e a 35 km de Laon.
O ambiente natural do Vallée de l'Oise é um verdadeiro playground, canoagem rio abaixo, caminhadas, ciclismo ou passeios a cavalo. Fazenda no coração do vale de Oise em uma pequena cidade onde podemos recebê-lo calorosamente em nossos 3 quartos em um antigo celeiro de uma fazenda familiar do século XIX que foi completamente reformada. As belas vigas e as manjedouras originais conferem calor e originalidade à decoração.
Etiqueta "Accueil Vélo": abrigo para bicicletas no local e possibilidade de empréstimo de bicicletas.
Eurovélo 3 (o Scandibérique) a menos de 1 km de distância.
Guise (família) 29 km. Amiens (Júlio Verne) 94 km. Reims 97 km. Lille 125 km. Paris 146 km.
Perto das principais rodovias A1/E19 (Lille-Paris), A26/E17 (Calais-Troyes). A 70 minutos de Paris-Gare du Nord pelo trem Corail e acesso às linhas TGV graças à estação TGV Haute Picardie.
O ambiente natural é um verdadeiro playground: canoagem no rio, caminhadas, passeios de bicicleta ou a cavalo, pesca na lagoa comum...
2 quartos no andar de cima da sala de estar. 1 grande quarto duplex independente com sala privada no térreo e quarto no andar de cima.
LE ROMARY: 1 quarto com cama de casal 180x200. Casa de banho com duche 90x90 e WC.
LA GARENNE: 1 quarto com 1 cama de casal 180 x 200 e 1 cama de solteiro 90 x 200. Casa de banho com duche 90 x 90 e WC.
LES GRANDES HERBES: 1 quarto duplex com 1 cama de casal 180x200 com sala privada e pequena TV de tela plana, com cama extra em sofá-cama para 2 pessoas (com suplemento) e terraço. Casa de banho com duche italiano e WC.
Todos os leitos de 180x200 podem ser convertidos em leitos de 90x200.
A sala oferece uma área de cozinha, uma sala com lareira e TV de tela plana. Parque de estacionamento privado. Terraço com móveis de jardim.
Para animais: contacte-nos.
Bienvenue chez Alice et Sébastien, agriculteurs-éleveurs à 14 km de Saint-Quentin et 35 km de Laon.
L'environnement naturel de la Vallée de l'Oise est un véritable terrain de jeu, descente de la rivière en canoë, randonnée pédestre, cycliste ou équestre. Ferme au cœur de Vallée de l'Oise dans un petit bourg où nous pouvons vous accueillir chaleureusement dans nos 3 chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne étable d'une ferme familiale du 19ème siècle qui a été entièrement rénovée. Les belles poutres et les mangeoires d'origine confèrent au décor chaleur et originalité.
Label "Accueil Vélo" : abri pour vélos sur place et possibilité de prêt de vélos.
Eurovélo 3 (la Scandibérique) à moins d'1 km.
Guise (Familistère) 29 km. Amiens ( Jules Verne) 94 km. Reims 97 km. Lille 125 km. Paris 146 km.
À proximité des grands axes l'A1/E19 (Lille-Paris), l'A26/E17 (Calais-Troyes). 70 minutes de Paris-Gare du Nord par train Corail et un accès aux lignes TGV grâce à la gare TGV Haute Picardie.
L'environnement naturel est un véritable terrain de jeu : descente de la rivière en canoë-kayak, randonnées pédestres, cyclistes ou équestres, pêche dans l'étang communal…
2 chambres à l'étage de la pièce de vie. 1 grande chambre indépendante en duplex avec salon privatif au rez-de-chaussée et chambre à l'étage.
LE ROMARY : 1 chambre lit 2 personne 180x200. Salle d'eau avec douche en 90x90 et WC.
LA GARENNE : 1 chambre 1 lit 2 personne 180x200 et 1 lit 1 personne 90x200.. Salle d'eau avec douche en 90x90 et WC.
LES GRANDES HERBES : 1 chambre 1 lit 2 personne 180x200 en duplex avec salon privatif et petit TV écran plat, bénéficiant d'un couchage d'appoint en canapé-lit pour 2 personne (avec supplément) et d'une terrasse. Salle d'eau avec douche italienne et WC.
Tous les lits 180x200 sont modulables en lits 90x200.
La pièce à vivre offre un coin cuisine, un salon avec cheminée et TV écran plat. Parking privatif. Terrasse avec salon de jardin.
Pour les animaux : nous consulter.
