Bed and breakfast in a large mansion from 1870, authentically furnished, with park.
In the heart of Thiérache, Eparcy, a small typical village halfway between Paris and Brussels. Circuit of the fortified churches. Relaxing setting. All facilities at Hirson.
Between Paris and Brussels, located 5 km from Hirson, 13 km from Vervins (stronghold of Maroilles cheese). and 30 km from Chimay (Belgium), 36 km from Avesnes sur Helpe, 38 km from the Val Joly tourist resort, 39 km from the Familistère de Guise, 58 km from Maubeuge, 60 km from Laon (Paris 2024 rear base) 65 km from Saint-Quentin, 75 km from Reims (mountain of Reims), 135 km from Lille, 200 km from Paris.
3 bedrooms in a bourgeois house from 1870.
On the 1st floor: The blue bedroom 1 bedroom with 2 single beds 100x200 with a toilet cubicle (90 corner shower, WC). TV 80cm.
On the 2nd floor: The Mauve bedroom and the Yellow bedroom each with 1 double bed 140x190 with shower room (70*70 shower) and private WC. TV 80cm.
Lunches are taken in the owners' dining room, authentic style, and decoration with the charm of old objects.
Parking in the secure courtyard.
Table d'hôtes on reservation (€18 starter main course dessert drinks cheese).
Garden of 0.5ha, going as far as the banks of the Ton, garden furniture, animals in the garden (chickens, biquette, goat, dog, cats).
Baby equipment (chair, cot)
Bed & Breakfast in einem großen Herrenhaus aus dem Jahr 1870, authentisch eingerichtet, mit Park.
Im Herzen der Thiérache liegt Eparcy, ein kleines typisches Dorf auf halbem Weg zwischen Paris und Brüssel. Rundgang durch die Kirchenburgen. Entspannende Atmosphäre. Alle Einrichtungen bei Hirson.
Zwischen Paris und Brüssel, 5 km von Hirson und 13 km von Vervins (Hochburg des Maroilles-Käses) entfernt. und 30 km von Chimay (Belgien), 36 km von Avesnes sur Helpe, 38 km vom Ferienort Val Joly, 39 km von der Familistère de Guise, 58 km von Maubeuge, 60 km von Laon (hintere Basis Paris 2024) 65 km von Saint-Quentin, 75 km von Reims (Berg von Reims), 135 km von Lille, 200 km von Paris.
3 Schlafzimmer in einem Bürgerhaus von 1870.
Im 1. Stock: Das blaue Schlafzimmer 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 100x200 mit einer Toilettenkabine (90 Eckdusche, WC). Fernseher 80cm.
Im 2. Stock: Das lila Schlafzimmer und das gelbe Schlafzimmer, jeweils mit 1 Doppelbett 140x190 mit Duschbad (70*70 Dusche) und eigenem WC. Fernseher 80cm.
Das Mittagessen wird im Speisesaal der Eigentümer eingenommen, der im authentischen Stil und mit dem Charme alter Gegenstände dekoriert ist.
Parken im sicheren Innenhof.
Table d'hôtes auf Reservierung (18 € Vorspeise, Hauptgericht, Dessert, Getränke, Käse).
Garten von 0,5 ha, der bis zum Ufer des Ton reicht, Gartenmöbel, Tiere im Garten (Hühner, Biquette, Ziege, Hund, Katzen).
Babyausstattung (Stuhl, Kinderbett)
Alojamiento y desayuno en una gran mansión de 1870, auténticamente amueblada, con parque.
En el corazón de Thiérache, Eparcy, un pequeño pueblo típico a medio camino entre París y Bruselas. Circuito de las iglesias fortificadas. Entorno relajante. Todas las instalaciones en Hirson.
Entre París y Bruselas, situado a 5 km de Hirson, a 13 km de Vervins (fortaleza del queso de Maroilles). y 30 km de Chimay (Bélgica), 36 km de Avesnes sur Helpe, 38 km de la estación turística de Val Joly, 39 km de la Familistère de Guise, 58 km de Maubeuge, 60 km de Laon (base trasera de París 2024) 65 km de Saint-Quentin, 75 km de Reims (montaña de Reims), 135 km de Lille, 200 km de París.
3 dormitorios en una casa burguesa de 1870.
En el 1er piso: El dormitorio azul 1 dormitorio con 2 camas individuales 100x200 con un cubículo de baño (ducha de esquina 90, WC). Televisor 80cm.
En el segundo piso: el dormitorio Malva y el dormitorio Amarillo cada uno con 1 cama doble de 140x190 con cuarto de baño (ducha de 70*70) y WC privado. Televisor 80cm.
Los almuerzos se toman en el comedor de los propietarios, estilo auténtico y decoración con el encanto de los objetos antiguos.
Estacionamiento en el patio seguro.
Table d'hôtes con reserva (18€ entrante plato principal postre bebida queso).
Jardín de 0,5ha, llegando hasta las orillas del Ton, muebles de jardín, animales en el jardín (gallinas, biquetas, cabras, perros, gatos).
Equipamiento para bebés (silla, cuna)
Bed and breakfast in un grande palazzo del 1870, arredato in modo autentico, con parco.
Nel cuore di Thiérache, Eparcy, un piccolo villaggio tipico a metà strada tra Parigi e Bruxelles. Circuito delle chiese fortificate. Ambiente rilassante. Tutte le strutture a Hirson.
Tra Parigi e Bruxelles, situato a 5 km da Hirson, a 13 km da Vervins (roccaforte del formaggio Maroilles). e 30 km da Chimay (Belgio), 36 km da Avesnes sur Helpe, 38 km dalla stazione turistica Val Joly, 39 km dal Familistère de Guise, 58 km da Maubeuge, 60 km da Laon (Parigi 2024 base posteriore) 65 km da Saint-Quentin, 75 km da Reims (montagna di Reims), 135 km da Lille, 200 km da Parigi.
3 camere da letto in una casa borghese del 1870.
Al 1° piano: La camera blu 1 camera con 2 letti singoli 100x200 con cabina WC (90 angolo doccia, WC). Televisore 80 cm.
Al 2° piano: La camera Mauve e la camera Gialla ciascuna con 1 letto matrimoniale 140x190 con bagno con doccia (doccia 70*70) e WC privato. Televisore 80 cm.
I pranzi vengono consumati nella sala da pranzo dei proprietari, stile autentico e decorazione con il fascino degli oggetti antichi.
Parcheggio nel cortile custodito.
Table d'hôtes su prenotazione (€ 18 antipasto dolce bevande formaggio).
Giardino di 0,5ha, fino alle rive del Ton, mobili da giardino, animali in giardino (galline, biquette, capre, cani, gatti).
Attrezzature per bambini (sedia, lettino)
Bed and breakfast in een groot herenhuis uit 1870, authentiek ingericht, met park.
In het hart van Thiérache, Eparcy, een klein typisch dorpje halverwege tussen Parijs en Brussel. Circuit van de versterkte kerken. Ontspannende omgeving. Alle faciliteiten bij Hirson.
Tussen Parijs en Brussel, op 5 km van Hirson, op 13 km van Vervins (bolwerk van Maroilles-kaas). en 30 km van Chimay (België), 36 km van Avesnes sur Helpe, 38 km van het toeristenoord Val Joly, 39 km van de Familistère de Guise, 58 km van Maubeuge, 60 km van Laon (Parijs 2024 achterste basis) 65 km van Saint-Quentin, 75 km van Reims (berg van Reims), 135 km van Lille, 200 km van Parijs.
3 slaapkamers in een burgerlijk huis uit 1870.
Op de 1e verdieping: De blauwe slaapkamer 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 100x200 met een toiletcabine (90 douchehoek, WC). Televisie 80cm.
Op de 2e verdieping: De Mauve slaapkamer en de Gele slaapkamer elk met 1 dubbel bed 140x190 met douchekamer (70*70 douche) en eigen WC. Televisie 80cm.
De lunch wordt genuttigd in de eetzaal van de eigenaren, in authentieke stijl en ingericht met de charme van oude voorwerpen.
Parkeren op de beveiligde binnenplaats.
Table d'hôtes op reservatie (€18 voorgerecht dessert drankjes kaas).
Tuin van 0,5 ha tot aan de oevers van de Ton, tuinmeubelen, dieren in de tuin (kippen, biquette, geit, hond, katten).
Babyuitrusting (stoel, kinderbedje)
Alojamento e pequeno-almoço numa grande mansão de 1870, autenticamente mobilada, com parque.
No coração de Thiérache, Eparcy, uma pequena aldeia típica a meio caminho entre Paris e Bruxelas. Circuito das igrejas fortificadas. Ambiente relaxante. Todas as instalações em Hirson.
Entre Paris e Bruxelas, localizado a 5 km de Hirson, 13 km de Vervins (reduto do queijo Maroilles). e 30 km de Chimay (Bélgica), 36 km de Avesnes sur Helpe, 38 km da estância turística de Val Joly, 39 km do Familistère de Guise, 58 km de Maubeuge, 60 km de Laon (base traseira de Paris 2024) 65 km de Saint-Quentin, 75 km de Reims (montanha de Reims), 135 km de Lille, 200 km de Paris.
3 quartos em casa burguesa de 1870.
No 1º andar: O quarto azul 1 quarto com 2 camas de solteiro 100x200 com um cubículo de banheiro (chuveiro de canto 90, WC). Televisão 80cm.
No 2º andar: O quarto Mauve e o quarto Amarelo cada um com 1 cama de casal 140x190 com casa de banho (chuveiro 70*70) e WC privado. Televisão 80cm.
Os almoços são servidos na sala de jantar dos proprietários, estilo autêntico e decoração com o charme de objetos antigos.
Estacionamento no pátio seguro.
Table d'hôtes mediante reserva (€18 prato de entrada sobremesa bebidas queijo).
Jardim de 0,5ha, indo até às margens do Ton, móveis de jardim, animais na horta (galinhas, biquete, cabra, cão, gatos).
Equipamento para bebés (cadeira, berço)
Chambres d'hôtes dans une grande maison de maître de 1870, meublée à l'authentique, avec parc.
Au cœur de la Thiérache, Eparcy, petit village typique à mi-chemin entre Paris et Bruxelles. Circuit des églises fortifiées. Cadre reposant. Toutes facilités à Hirson.
Entre Paris et Bruxelle, situé à 5 km d'Hirson, 13 km de Vervins (place forte du fromage de Maroilles). et 30 km de Chimay (Belgique), 36 km d'Avesnes sur Helpe, 38 km de la Station touristique du Val Joly, 39 km du Familistère de Guise, 58 km de Maubeuge, 60 km de Laon (base arrière Paris 2024) 65 km de Saint-Quentin, 75 km de Reims (montagne de Reims), 135 km de Lille, 200 km de Paris.
3 chambres dans maison bourgeoise de 1870.
Au 1er étage : La chambre bleue 1 chambre avec 2 lits 1 personne en 100x200 avec un cabine de toilette (douche en angle 90, WC). TV 80cm.
Au 2ème étage : La chambre Mauve et la chambre Jaune avec chacune 1 lit 2 personnes en 140x190 avec salle d'eau (douche 70*70) et WC privatifs. TV 80cm.
Les déjeuners se font dans la salle à manger des propriétaires, style authentique, et décoration avec le charme des objets anciens.
Stationnement dans la cour sécurisée.
Table d'hôtes sur réservation (18€/personne, entrée plat dessert boissons fromages).
Jardin arboré de 0.5ha, allant jusqu'aux berges du Ton, salon de jardin, animaux dans le jardin (poules, biquette, chèvre, chien, chats).
Équipements bébé (chaise, lit parapluie)
Votre hébergement
