Chambre d'hôtes Chambres de Châtillon-sur Oise

La Bergerie, le Pigeonnier... here are names that announce a cocooning atmosphere,

With their refined furniture, their very neat decoration, these guest rooms on the farm have everything to please!
Elodie, the mistress of the house, in real cordon bleu, offers you succulent local dishes to taste in the barn. As for walks, absolutely discover the superb Art Deco town of Saint-Quentin, the collection museum 'La Maison de Marie-Jeanne' in Alaincourt and a walk along the Oise.
The farm was part of the Abbey of Homblières in the 12th century. A quiet place to stay, where you will discover the charm of life in the green countryside. Come and enjoy a pleasant moment in Picardy, in the small village of Châtillon sur Oise.

The Eurovélo 3 (La Scandibérique) passes 900 meters away.

13 km from Saint-Quentin, 23 km from Familistère de Guise, 38 km from Laon (Paris 2024), 51 km from Domaine Center Parcs le Lac d'Ailette, 93.5 km from Reims, 121 km from Lille, 158 km from Paris.

2 guest rooms upstairs, with independent access located in the attic of an old barn. Each has a bathroom with a 120x90 Italian shower and private WC.

LE PIGEONNIER bedroom: 1 canopy bed for 2 people 160x200 and 1 single bed 90x190.
LA BERGERIE bedroom: 1 double bed 160x200.

24 m² shared lounge with 80 cm flat screen TV. WIRELESS.
Terrace with garden furniture. Car park.
Table d'hôtes on reservation.

Mit ihren raffinierten Möbeln und ihrer sehr gepflegten Dekoration haben diese Gästezimmer auf dem Bauernhof alles, was Sie wünschen!
Elodie, die Herrin des Hauses, bietet Ihnen in echtem Cordon Bleu köstliche lokale Gerichte zum Probieren in der Scheune an. Was Spaziergänge angeht, entdecken Sie unbedingt die prächtige Art-Deco-Stadt Saint-Quentin, das Sammlungsmuseum „La Maison de Marie-Jeanne“ in Alaincourt und einen Spaziergang entlang der Oise.
Der Hof war im 12. Jahrhundert Teil der Abtei von Homblières. Ein ruhiger Ort zum Verweilen, wo Sie den Charme des Lebens im Grünen entdecken werden. Kommen Sie und genießen Sie einen angenehmen Moment in der Picardie, in dem kleinen Dorf Châtillon sur Oise.

Der Eurovélo 3 (La Scandibérique) fährt in 900 m Entfernung vorbei.

13 km von Saint-Quentin, 23 km von Familistère de Guise, 38 km von Laon (Paris 2024), 51 km von Domaine Centre Parcs le Lac d'Ailette, 93,5 km von Reims, 121 km von Lille, 158 km von Paris.

2 Gästezimmer im Obergeschoss, mit eigenem Eingang im Dachgeschoss einer alten Scheune. Jedes hat ein Badezimmer mit einer 120x90 italienischen Dusche und eigenem WC.

LE PIGEONNIER Schlafzimmer: 1 Himmelbett für 2 Personen 160x200 und 1 Einzelbett 90x190.
LA BERGERIE Schlafzimmer: 1 Doppelbett 160x200.

24 m² große Gemeinschaftslounge mit 80 cm Flachbildfernseher. KABELLOS.
Terrasse mit Gartenmöbeln. Parkplatz.
Table d'hôtes auf Reservierung.

La Bergerie, le Pigeonnier... he aquí nombres que anuncian una atmósfera envolvente,

Con sus muebles refinados, su decoración muy cuidada, ¡estas habitaciones en la granja tienen todo para complacer!
Elodie, la dueña de la casa, en auténtico cordon bleu, te ofrece suculentos platos locales para degustar en el granero. En cuanto a los paseos, descubra absolutamente la magnífica ciudad Art Deco de Saint-Quentin, la colección del museo 'La Maison de Marie-Jeanne' en Alaincourt y un paseo por el Oise.
La granja formaba parte de la Abadía de Homblières en el siglo XII. Un lugar tranquilo para quedarse, donde descubrirá el encanto de la vida en el campo verde. Ven y disfruta de un momento agradable en Picardía, en el pequeño pueblo de Châtillon sur Oise.

El Eurovélo 3 (La Scandibérique) pasa a 900 metros.

13 km de Saint-Quentin, 23 km de Familistère de Guise, 38 km de Laon (Paris 2024), 51 km de Domaine Centre Parcs le Lac d'Ailette, 93,5 km de Reims, 121 km de Lille, 158 km de París.

2 habitaciones de huéspedes en planta alta, con acceso independiente ubicadas en el ático de un antiguo granero. Cada una tiene un baño con ducha italiana de 120x90 y WC privado.

Dormitorio LE PIGEONNIER: 1 cama con dosel para 2 personas 160x200 y 1 cama individual 90x190.
Dormitorio LA BERGERIE: 1 cama doble 160x200.

Salón común de 24 m² con TV de pantalla plana de 80 cm. INALÁMBRICO.
Terraza con muebles de jardín. Estacionamiento.
Table d'hôtes en la reserva.

Con i loro mobili raffinati, le loro decorazioni molto curate, queste camere per gli ospiti della fattoria hanno tutto per accontentare!
Elodie, la padrona di casa, in vero cordon bleu, vi propone succulenti piatti locali da gustare nella stalla. Per quanto riguarda le passeggiate, scopri assolutamente la superba città Art Déco di Saint-Quentin, il museo della collezione "La Maison de Marie-Jeanne" ad Alaincourt e una passeggiata lungo l'Oise.
La fattoria faceva parte dell'abbazia di Homblières nel XII secolo. Un luogo tranquillo dove soggiornare, dove scoprirete il fascino della vita nel verde della campagna. Venite a godervi un piacevole momento in Piccardia, nel piccolo villaggio di Châtillon sur Oise.

L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) passa a 900 metri di distanza.

13 km da Saint-Quentin, 23 km da Familistère de Guise, 38 km da Laon (Parigi 2024), 51 km da Domaine Center Parcs le Lac d'Ailette, 93,5 km da Reims, 121 km da Lille, 158 km da Parigi.

2 camere per gli ospiti al piano superiore, con accesso indipendente situato nel sottotetto di un vecchio fienile. Ognuna ha un bagno con doccia italiana 120x90 e WC privato.

Camera LE PIGEONNIER: 1 letto a baldacchino per 2 persone 160x200 e 1 letto singolo 90x190.
LA BERGERIE camera da letto: 1 letto matrimoniale 160x200.

Salotto in comune di 24 m² con TV a schermo piatto da 80 cm. SENZA FILI.
Terrazza con mobili da giardino. Parcheggio.
Table d'hôtes su prenotazione.

Met hun verfijnde meubels, hun zeer verzorgde inrichting hebben deze gastenkamers op de boerderij alles om te behagen!
Elodie, de minnares van het huis, in echte cordon bleu, biedt u heerlijke lokale gerechten om te proeven in de schuur. Wat wandelingen betreft, ontdek absoluut de prachtige art-decostad Saint-Quentin, het collectiemuseum 'La Maison de Marie-Jeanne' in Alaincourt en een wandeling langs de Oise.
De boerderij maakte in de 12e eeuw deel uit van de abdij van Homblières. Een rustige plek om te verblijven, waar u de charme van het leven in het groene landschap zult ontdekken. Kom genieten van een aangenaam moment in Picardië, in het kleine dorpje Châtillon sur Oise.

De Eurovélo 3 (La Scandibérique) passeert 900 meter verderop.

13 km van Saint-Quentin, 23 km van Familistère de Guise, 38 km van Laon (Parijs 2024), 51 km van Domaine Center Parcs le Lac d'Ailette, 93,5 km van Reims, 121 km van Lille, 158 km van Parijs.

2 gastenkamers boven, met onafhankelijke toegang gelegen op de zolder van een oude schuur. Elke kamer heeft een badkamer met een Italiaanse douche van 120x90 en een eigen toilet.

LE PIGEONNIER slaapkamer: 1 hemelbed voor 2 personen 160x200 en 1 eenpersoonsbed 90x190.
LA BERGERIE slaapkamer: 1 tweepersoonsbed 160x200.

Gemeenschappelijke woonkamer van 24 m² met flatscreen-tv van 80 cm. DRAADLOZE.
Terras met tuinmeubelen. Parkeerplaats.
Table d'hôtes op reservering.

La Bergerie, le Pigeonnier... eis nomes que anunciam uma atmosfera envolvente,

Com seus móveis requintados, sua decoração primorosa, esses quartos de hóspedes da fazenda têm tudo para agradar!
Elodie, a dona da casa, em verdadeiro cordon bleu, oferece suculentos pratos locais para saborear no celeiro. Quanto às caminhadas, descubra absolutamente a soberba cidade Art Deco de Saint-Quentin, o museu da coleção 'La Maison de Marie-Jeanne' em Alaincourt e um passeio ao longo do Oise.
A fazenda fazia parte da Abadia de Homblières no século XII. Um lugar tranquilo para ficar, onde você descobrirá o encanto da vida no campo verdejante. Venha desfrutar de um momento agradável na Picardia, na pequena aldeia de Châtillon sur Oise.

O Eurovélo 3 (La Scandibérique) passa a 900 metros de distância.

13 km de Saint-Quentin, 23 km de Familistère de Guise, 38 km de Laon (Paris 2024), 51 km de Domaine Centre Parcs le Lac d'Ailette, 93,5 km de Reims, 121 km de Lille, 158 km de Paris.

2 quartos no andar de cima, com acesso independente localizado no sótão de um antigo celeiro. Cada um tem uma casa de banho com duche italiano 120x90 e WC privado.

Quarto LE PIGEONNIER: 1 cama de dossel para 2 pessoas 160x200 e 1 cama individual 90x190.
Quarto LA BERGERIE: 1 cama de casal 160x200.

Lounge compartilhado de 24 m² com TV de tela plana de 80 cm. SEM FIO.
Terraço com móveis de jardim. Estacionamento.
Table d'hôtes mediante reserva.

La Bergerie, le Pigeonnier... voici des noms qui annoncent une ambiance cocooning,

Avec leur mobilier raffiné, leur décoration très soignée, ces chambres d'hôtes à la ferme ont tout pour plaire !
Elodie, la maîtresse de maison, en vraie cordon bleu, vous propose ainsi des mets du terroir succulents à déguster dans l'étable. Côté balades, découvrez absolument la superbe ville art Déco de Saint-Quentin, le musée de collections 'La Maison de Marie-Jeanne' à Alaincourt et promenade le long de l'Oise.
La ferme faisait partie au XIIème siècle de l'Abbaye d'Homblières. Un lieu de séjour calme, où vous y découvrirez le charme de la vie à la campagne verdoyante. Venez savourer un moment agréable en Picardie, dans le petit village de Châtillon sur Oise.

L'Eurovélo 3 (La Scandibérique) passe à 900 mètres.

13 km de Saint-Quentin, 23 km du Familistère de Guise, 38 km de Laon (Paris 2024), 51 km du Domaine Center Parcs le Lac d'Ailette, 93.5 km de Reims 121 km de Lille, 158 km de Paris.

2 chambre d'hôtes à l'étage, avec accès indépendant situées dans le grenier d'une ancienne étable. Chacune dispose d'une salle d'eau avec en douche italienne en 120x90 et WC privatifs.

Chambre LE PIGEONNIER : 1 lit à baldaquin 2 personnes en 160x200 et 1 lit 1 personne en 90x190.
Chambre LA BERGERIE : 1 lit 2 personnes en 160x200.

Salon commun de 24 m² avec TV écran plat 80 cm. WIFI.
Terrasse avec salon de jardin. Parking.
Table d'hôtes sur réservation.